Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 10:11 - Zanniat Bible

11 Joab in a nau Abishai hnenah, “Syria ralkapte in kin nor deuh lekhaw kin bawm tu. Cen Ammon ralkapte in ning nor deuh lekhaw na bawm tuh i ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Joab ni Abishai cu, “Aram mipawl hi ka ca-ih an dihcah tuk ahcun a ma bawn thok henakhawh; Aram mipawl hi na ca-ih an dihcah tuk zong ahcun phain ka tan bawn thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Joab in a nau Abishai hnenah, “Siria ralkap pawl in in nor deuh asile in ra bawm pei. Cun Ammon ralkap pawl in an lo nor deuh asile ka ra lo bawm ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 10:11
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ralkap dangte tu a naupa Abishai in hohahnak ah dah ai Abishai heh Ammon mite tawng tuhin ṭanghmun khuarruai i.


Zaikhai lau malaw! Kin minungte le kin Pathian ai khuapuite caah a roh ngai in ṭang tuh ising. A pha ber heh Bawipa in bawn tuseh,” tiin ti i.


Thirhlung tum ning za fangin cammalak songah i hnenah kawi tlang tu sio ih. Kin Pathian in kinmah caah tawng tuh i,” ti ing.


Ikhalselai Simon, na sanghnak na hlawhsam tuh loin nangmah caah sawngen ing. Cen i hnen lam na hoi leh fangin na unaute khiah thazang pe tuh isi,” tiin ti i.


Sanghnak ai thazang a cakmi kinmah in sanghnak thazang a tlawm mite ai thilrit khiah phur bawm tuh ising. Kinmah hiamhnak ruat tuh sawnhnak ilo i.


Pakhat le pakhat ning thilrit sawng dun tu ilai ciatihin Khrih ai dan khimruai tuh i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ