2 Samuel 1:7 - Zanniat Bible

⁷ A her fangin kaimah i hmu ai i ko i. “Bawipa, ziang i?” tiin ti ing.

Khualsim Bible

⁷ A dungla a zoh tikah a ma hmu ih a ma ko. Kei ni, “Hina’h ka om, bawipa,” tiah ka sawn.

Falam Common Language Bible

⁷ A her-aw ih keimah i hmu ih i ko. “Bawipa, ziangso?” tiah ka ti.

2 Samuel 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:6

Tlangvalpa in, “Gilboa mual ah um ve ai a ralte siphuhleng le siphuh vumto ralkapte in nong deuhdeuh ai cialak ah Saul tu a faipui lep in a ding hmu ing.

2 Samuel 1:8

“Aisu isi,” tiin i zawt ai, “Amalech mi ing,” tiin ti ing.

2 Samuel 9:6

Saul ai fasuan, Jonathan ai fapa Mephibosheth a hleng fangin kihzah upathnak in David ai hmaiah kun i. David in, “Mephibosheth,” tiin ko i. Ani in, “Bawipa, heta ah um ing,” tiin ti i.

Isaiah 6:8

Cen Bawipa in, “Aisu hlat tuh ing? Aisu kin palai tuh i?” a ti za ing. Ciafangin kaimah in, “Kaimah feh tuh ing! I hlat tu!” ti ing.

Isaiah 65:1

Bawipa in, “I minungte ai sawngenhnak sawn tuhin ralring dun napui anite in sawngen tlang lo i! Amahte tawk tuhin ralring napui anite incen i tawk tuh khai tum tlang lo i! I hnenah saw a ngen lomi miphun hnenah, ‘Heta ah um ing, na bawm tuh ing,’ tiin sawn tuhin ralring napui i hnenah sawngen tlang tau lo i!

Thuṭhentule 9:54

Ciafangin Abimelech in a ralvang awhtu tlangval pa khiah ko ai, “Na ralvang phok tulai a rang ngai in i rek tu. Nupang kut in thi i ti i daih lo i,” tiin ti i. Ciamanin ralkap pa in Abimelech heh vang in dawt ai thi i.

1 Samuel 22:12

Cen Saul in, “Ahitub ai fapa Ahimelech i thurelhnak ngai tucuk,” tiin ti i. Ahimelech in, “Na ngai hlen ing, bawipa,” tiin ti i.