2 Samuel 1:19 - Zanniat Bible

¹⁹ “Aw mibawngsia Israel bawite, Ning ram tlangmual ah ning thi heh, Ralpha tumce pawl bawngsia nia a suak heh.

Khualsim Bible

¹⁹ Maw Israel, na sunlawinak cu na mualdonpawl parah hlum an i rom! Midikcak an ngalh zia hi!

Falam Common Language Bible

¹⁹ “Maw mi vanduai Israel bawi pawl, Nan ram tlangmual ih nan thih hi, Ralṭha hleice pawl vanduai ni a suah hi.

2 Samuel 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:23

Aw Saul le Jonathan, Ning itdunhnak a ngaihsunurkul i; Nunhnak ahkhai hmunkhat ai thihhnak ahkhai hmunkhat i si; Muvanlai tahin ning rang deuh ai, Chintit tahin ning hat deuh i.

2 Samuel 1:25

Ral pha tumce ralkapte a bawngsia tlang ta e, Raltawnghnak ah pairal ta; Tlang vumah Jonathan tu thi ta i.

2 Samuel 1:27

Mi ralpha pawl ralkapte pairal zo i, A fai le vang khai santlai nawn lo i,” tiin kah i.

Isaiah 4:2

Tikcucan hleng tuhai ramsong thingkung le rongkungte tu Bawipa in khangruai tuhai mawiruai tuh i. Israel mite songin a tangtute in a ramai suakhnak rong a hmu fangin thinnuam tuhai amahte mithmai pha leh tuh i.

Isaiah 53:2

Ikhalselai Bawipa ai daihhnak bangin a cengfa tu thingkung bangin po i, lai ro lakai thingniu bangin. Kin sik hiam thai in pianzia phathnak le mawihnak nai lo i. Kin thinlung le kin mit langtu tuhin mawihnak zaikhai nai hrimhrim lo i.

Ṭahhlapawl 2:1

Bawipa in Zion khiah thimhnak in khuk i; Bawipa a thinraw manin. Israel ai songlawihnak tu, Van in laivum ah hlak i; A Biakinnpui rin zam i, A thinraw nia ahcen.

Ṭahhlapawl 5:16

Kin sui lukhuk kin lu in tlok zo i. Kin sual zo ai kin lampui pit zo i.

Zekhariah 11:10

Cen, “Ninghiohnak,” tihnak fungkek lang ai, Bawipa in miphun hmuahhmuah thawn a bawnhnak thukham bal tuh sek in ek lio ing.

Zekhariah 11:7

Tuu laitu le zuartute in amahte napertu tuhin kaimah i lang ai a ro tuhhnak tuute khaltu ah i cang i. Fungkekte pahnih lang ing: pakhat tu, “Ninghiohnak,” tiin ti ai a dang pakhat tu “Komdunhnak,” ti ing. Ciatihin tuurual heh kilkhawl ing.

1 Samuel 31:8

A tawng dun nia ai a thangha fangin a thi mite ai ralthuam lang tuhin Filistin mite kawi tlang ai Gilboa mual a hleng fangin Saul le a fapate pathum ai luang leu bial khiah hmu i.