Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 9:2 - Zanniat Bible

2 Mi bawm ning nuam i ti ling zo ai Macedonia ai um mite hnen ahkhai ningmah thu ah porh dun hnelhno zo ing. “Achaia peng ai a ummi kin unaute tu mi bawm tuhin tihhnikum in ralring tlang cia zo i,” ti ta ing. Ningmah ai lungthohnak manin mi tampui in thatho tlang ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

2 nyng rawthawknâ chu ki hoi a, hamâ lam tyng chu, “Kumka a chang ta, Akaia ram chu rawthawknin a awm ta,” tinin, Makedonia ram kyntâ mi ngyi kyn nyngni tâsik ryymnin ki awm sin; hanung nyng zâlsawngnâ le chu yng bila mi tamka rang yng na misang tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 icatile nan thinthawhnak cu ka tiah. Acu cu Masidonia mipawl hemah nanmah thuhla ih ka porhtiaknak a ii. An hemah, Akhaia peng mipawl ni cu kan dung kum lain bon ding an tiaritia rom tiah ka ti hngai; culeh nan zuamnak ni mi tlungpi cu an thinlung a toktho hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Mi bom nan duh ti cu ka thei zo ih Masidonia ih a ummi pawl hnen tla ahcun nanmah ih thu-ah ka porh-aw rero zo. “Akhaia pengih a ummi kan unau pawl cu mi bom dingah kan dung kum ihsin an ralring cia zo,” ka ti hai. Nanmah ih lungthawhnak ruangah mi tampi an thin a tho ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 9:2
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gallio in Achaia ram uktu Rome Mangki bawi a cang laiah Judah mite taikhawm tlang ai Paul heh pom in zung ah suahpui i.


Kum raipui song Jerusalem khua hleng nawn lo manin i miphunte bawmhnak ah tangka pe tuhin le hibawlhnak sel tuhin Jerusalem ah feh ing.


Zaimantifangin Macedonia ram le Achaia ramai a ummi Pawlpuite in Jerusalem ai ummi Pathian ai miphun farah pawl bawmhnak ah thaso ngai ai amahte pehnak thawhhlawm um i.


Stephanas le a innsangte tu ning linghnak i. Amahte khiah Achaia peng songah Khristian hmasaber pawl i ai Pathian ai minungte caah amahte thinlung le thazang veksen in pe i. U le naute,


Pathian lungkhimhnak in rilhnak Khrih Jesuh ai nalang kaimah Paul le kin unau Timothy in Corinth khua ai a ummi Pathian pawlpui le Achaia peng khuahacang ai a ummi Pathian ai minung hmuahhmuah ning hnenah lai ning kuat ing.


Titus hnenah ningmah manin porh dun hnelhno ing. Ning inkhai tha i siaruai lo i si. Ning hnenah thudik rel ṭiode ing; ciatih bangin Titus hnenai porhdunhnak khai thudik ah cang i.


I uar ngai mi i si. I mithmai i pharuaitu khai ningmah i si. Harsa vansanghnak i tawk inkhai umlamhnak nai thotho ing. I anghnak tu let tliatlo i!


Tihhnikum ai ning panhnak ṭuanvo heh tunah ben i silai pha i tiin i ruathnak i. Hemi naperhnak ahhen a per lek ilo in a per nuamhnak ahkhai a hmasaber i si.


Ning naper heh com loin per tu ilai ben tu ih. A hampan in ning umlam ze bangin a ben lamah khai thin thatho ngai in ning naper heh ben tum tu ih.


Cialek zolo in ani tu Bawipa ai songlawihnak hrangah mi zawnruathnak naper kin perhnak ah le a bawn kin nuamhnak larruaihnak ah kinmah thawn khualtlawng tlang tuhin ani tu Khristian in ril tlanghnak le naper thiahhnak i.


Anite vumah ning ithnak larruai tu ih; cen pawlpuite in cia thu heh lingfiang tuhai ning caah kin porhdunhnak thudik i tiin ling tlang tuh i.


Ning caah dan hlun tuh i bawnhnak zaikhai um lo i. Mi ning ithnak zaibang peungai ini, ti ling nuam in midang in mi bawm hiam tlang dan ning hmuhhnak i.


Ciamanin ning tu Macedonia le Achaia peng ai a ummi sangtu Khristiante caah santeh tlak mi i si.


Pakhat le pakhat zawnruathnak nai ngasing; pakhat le pakhat bawm dun in ithnak le phathnak khai larruai ṭen ngasing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ