2 Korin 7:8 - Zanniat Bible

⁸ Zaimantifangin khiatih ai lai i kuathnak manin lung ning sia inkhai i sir lo i. Can tlawmniu song rin ikhalselai, khiatih ai lai i kuathnak in lung ning siaruai i, ti i hmu fangin kai khai thin i nuam ve lo i.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Ky lekha dep le nyng mulung kimi nâ a chang khawm risirnâ nyi ming; aphut kale te ki risir a, hâ lekhâ ha nyng mulung ai mina tâsiknin; imyitinung tawtkatê tâsik tou ha.

Khualsim Bible

⁸ Icatile ka laikuat in nan ngaih ka tan siatsak hngai hman ah ka ngaisirtia lo (ka ngaisirtia kau nain, icatile caangkhatte ceu a i nain akhi laikuat khin nan ngaih ka tan siatsak hngai ti ka tiah).

Falam Common Language Bible

⁸ Ziangahtile khati ih ka cakuatmi ruangah nan riah a siat khalle ka sir aw lo. Tikcu malte sung hman va sisehla, khati ih ka cakuatmi in nan riah a lo siatter ti ka hmuh tikah cun ka thin a nuam lozet ve.

2 Korin 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ṭahhlapawl 3:32

Lungsiahnak kin pe khalselai, A ngaihharhnak lar tuh i; Amah ai a kin ithnak tu rinsantlak i.

Johan 16:6

Hetih ai ning rel manin ning thinlung tu lungsiahnak in dim i.

Johan 21:17

Jesuh in, “John ai fapa Simon, i it aw sim?” tiin vel thumhnak zawt lehthio i. Ciatihin vel thum tian Jesuh in, “I it aw sim?” tiin a zawt manin Peter tu a lungsia ai Jesuh hnenah, “Bawipa, nang tu zaizongza ling hlen isi. Na it ing, ti khai ling sio hlen isi!” tiin ti i. Cen Jesuh in, “I tuute kilkhawl tu.

2 Korin 7:11

Pathian in ning lungsiahnak a hmangdan heh sik tu ih: zaitlukin thasuahhnak ah ning bawn i; ning mawh lohnak larruai tuhin ning laudan heh! Thil sual bawnhnak ning hmu fangin thin ning tok i, thin ning lau i, thin ning raw i, pum pe ai thil bawn sualhnak cawh tuhin ring cialep i si. Hemi thu hmuahhmuah ah mawhhnak nai lo i si ti khiah larruai i si.

2 Korin 7:12

Ciamanin khiatih ai lai i nganhnak heh thil sual bawntu a um manin le thil sual bawnhnak a tuartu a um manin i hang lo i. Thungai in ti fangin kin caah ning pumpehnak heh zaitluk i, tiin Pathian mithmuh ah lar tuhin i nganhnak i.

2 Korin 7:6

Ikhalselai thinnau mite thinkhohnak a petu Pathian in Titus hlenghnak thawmin kin thinlung khoruai i.

2 Korin 7:7

Titus hleng manin thin kin nuam lek zolo in amah thazang ning pehnak kin za fangin tha kin tho tlang ngai i. Zaitluk in kaimah hmu tuh ning hiamdan, ning sirdundan le kaimah lakai ning ṭangdan khiah i rel i; ciamanin tun hlan tahin i ang ze i.

2 Korin 7:9

Ikhalselai tun tu i ang ngai ihang; lung ning sia manin i ang ilo in ning lungsiahnak in ning nun thleng manin i. Khiatih in lung ning siahnak khiah Pathian in hmang ai kin thil bawnhnak manin zaikhai siat ning suah lo i.

Thupphuan 3:19

I ithnakte tu hau ai cawh de ing. Ciamanin zuam ṭenṭo in um tulai na sualhnak sir tu.