2 Korin 7:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Pathian in lungsiahnak tu thinlung thlenghnak ah hmang ai nunohnak suakruai i. Ciamanin ciami lungsiahnak manin sir tuhhnak zaikhai um lo i. Ikhalselai minung lungsiahnak menma lekhaw thihhnak suakruai i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Pathyn ai nom kân mulung minanâ chu zawknâ rang tâ risirnâ â tung a imyitinung hamâ tâ te risirnâ nang mak. Khawmola mulung nanâ mi chu thinâ â tung thyi.

Khualsim Bible

¹⁰ Icatile Pathian dawtzawng ngaihsiatnak ni cun runnak laah mihruaitu sualrimnak a suahsak ih ngaisirtiak awk a om lo, vulei ngaihsiatnak ni tu cu thihnak a suahpi.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Pathian in riahsiatnak cu thinlung thlengnak ah a hmang ih rundamnak a suahter. Curuangah cuih riahsiatnak ruangah sir awknak zianghman a um lo. Sikhalsehla milai riahsiatnak menmen a si ahcun thihnak a suahter.

2 Korin 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 30:1

Ikhalselai a pasal Jacob ca fa pakhat khai a cawi lo Rachel in a ruat fangin a unu Leah heh iksik i. Jacob hnenah, “Fate i pe tu; ciahlahle thi tuh ing,” tiin ti i.

2 Samuel 12:13

Ciafangin David in, “Bawipa ai hmaiah i sual zo i,” ti i. Cen Nathan in, “Bawipa in na ngaithiam manin thi tu na thi tuh lo i.

2 Samuel 13:4

Amnon hnenah, “Kumpibawi fapa i khal sikhaw ni khat hnua ni khat lungsia in na hmu de ing. Ziang thu um i, i rel tucuk law,” tiin ti i. Ciafangin Amnon in, “I unau Absalom ai farnu Tamar i daih manin i,” tiin rel i.

2 Samuel 17:23

A thuruah pehnak a hlun lo khiah Ahithophel in a hmu fangin a laak to ai a khua ah tlung i. A innsang hnenah a ro a cah hnuaah amah le amah ri awk in thi i. Ciatihin Ahithophel tu thi ai a pa ai hlanmual ah phum i.

1 Siangphahrang 21:4

Ahab tu Naboth in a el manin a mithmai sia le thinraw in a inn ah tlung i. A khuahluan ah bang lam hoi in it ngio ai rong khai ai nuam lo i.

SAAM LABU 38:18

I sualhnak phuang ing, I thinlung donharhnak in i dim i.

Aanroling 15:13

Minung tu a lungawi fangin a mithmai pha i; Ikhalselai a lungsia fangin a thinnau i.

Aanroling 15:15

Mifarahte tu thin rimsu ngio in um i; Mi lungawi pawl tu nun nuam ngiode i.

Aanroling 17:22

Lungawihnak tu si pha ber i. Thinharhnak in ruh roruai i.

Aanroling 18:14

Minung thinlung in urhnak tuar ben i; Ikhalselai aisu in thin khoi tuar ben i?

Thusimtu 7:3

Hni tahin lungsia pha sawn i. Mithmai ah anghnak um thil lo napui thinlung pharuai i.

Jeremiah 31:9

I minungte tu kap kongin let tuh i. Letpui tuh ing, sawngen kongin; Ti luanghnak hmunah khor tuh ing; Anite bah tuh lohnak lampui tluang in. Israel ca ahcen Pa ing; Epharaim tu i fapa upa ber i,” ti i.

Ezekiel 7:16

Mihrekkhat tu phairawn lakin khuro hnawthnak bangin tlangsang vumah tlan tuhai luat tuh i. Aisusu khai amahte sualhnak manin aihram tuh i.

Jonah 3:10

Ciatihin amahte bawnhnak le amahte nundan pha lo pawl a hlumhnak khiah Pathian in a hmu fangin a thin sup leh ai amahte vumah hlengruai tuhin a siatsuah tumhnak khiah hlengruai leh lo i.

Jonah 3:8

Minung ituseh, ramsa ituseh, ning veksen in buri hnikpon sil tu ilai ning aw naih tawp in Pathian ko tu ih. Aisusu khai amah thilsual bawnhnak le a hnawmhnak hlum tuseh.

Jonah 4:9

Ciafangin Pathian in Jonah hnenah, “Uumkung manin hetihin thin na raw heh a dik i ti isim?” tiin zawt i. Jonah in, “Thi ngam in thin i raw heh i dik i!” tiin ti i.

Matthai 26:75

Peter in Jesuh ai a relciahnak, “Ar khuang hlanah ling lo ing, tiin vel thum tian i pheh tuh isi,” a tihnak hih leh ruangro i. Peter tu sumpua ah suak ai a thin ur roh in kap i.

Luka 15:10

Ciatih bangin sualsirhnak a naitu misual pakhat caah Pathian ai vancungmite ang tlang tuh roh i,” tiin ti i.

Luka 18:13

Ikhalselai siahkhawltu pa tu a hla thah ah ding ai van lam rin sik ngam loin a kang cum ai ‘Aw Pathian, ning i hio tu hram law; kai tu misual ing,’ tiin ti i.

Tirhthalahle 11:18

Ciami za fangin anite in sawi awl ai Pathian thangphat in, “Pathian in Gentile mite hnen ahkhai sualsirhnak le nunhnak can pe ve zo i!” tiin ti tlang i.

Tirhthalahle 3:19

Sual sir tu ilai Pathian hnenah let tu ih. Ciatih ilekhaw ning sualhnak ning ngaithiam tuh i. Ciatihin ti le i sikhaw,

2 Korin 12:21

Ning hnenin hleng leh fangin i Pathian in ning mithmuh ah zakthi in i bawn tuh i ti i lau i; ciatihin kin hnua lam can ai sualhnak a bawntute, thil ningrim a phunphun, taksa hiamhnak le nupa sual amahte bawnhnak sirhnak nai tlang lo manin kap hnelhno pang tuh ing ti i lau i.

2 Korin 7:9

Ikhalselai tun tu i ang ngai ihang; lung ning sia manin i ang ilo in ning lungsiahnak in ning nun thleng manin i. Khiatih in lung ning siahnak khiah Pathian in hmang ai kin thil bawnhnak manin zaikhai siat ning suah lo i.

Hebru 12:17

Ning linghnak bangin lehhnua ah a pa hnenin hmuifu ngah lehsal nuam napui a ngah leh thil nawn lo heh! Zaimantifangin mithli thawn ngen hnelhno khalselai a bawnciahnak heh thleng thil nawn lo i.

1 Samuel 30:6

David tu vansang in um i. Zaimantifangin a minungte ai fate tu sal ah hoi sek manin thin ur tlang ngai ai David khiah lungto in sep tum i. Ikhalselai a Bawipa Pathian hnenin thahathnak ngah i.