2 Korin 5:6 - Zanniat Bible

⁶ Ciamanin thinlung kho ngai in um ngiode ising. Laivum taksa thawn muang in kin um songah Bawipa ai inn thawn kin hla dun i, ti ling ising.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Hamâtâsiknin taksâ le yi awm sung chu Pumâ bylap awm mak me hoinin, kumkhoka zâipâr taknin kyi awm sin;

Khualsim Bible

⁶ Curuangah, ruangpun in kan om lioahhin cu Bawipa rum kan hlattia ti kan tiah kau nain lunglumnak kan ngei ringring.

Falam Common Language Bible

⁶ Curuangah thinlung hngetkhoh in kan um ringring. Leilung taksa thawn hnangam ih kan um sungah cun Bawipa ih inn thawn kan hla aw a si, ti kan thei.

2 Korin 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 29:15

Aw Bawipa, nangmah in kin ling bangin, kin pu le kin pa bangin nunhnak lampui ahhen ralpomhnak le mikhual bangin vakvai mite i ing. Kin nunsong can heh a pailehhnak nihlim bang i ai thihhnak in luat tuhin umlamhnak nai tlang lo i ing.

SAAM LABU 119:19

Laivum ah camkhatniu ian um ing; I hnenin na thupehnak heh thup hram malaw.

SAAM LABU 39:12

Aw Bawipa, i sawngenhnak i ngai sah tulai, I ngenhnak heh i ngai sah tu law. Na hnenah i kap fangin dapthen in i umsan malaw. I pu le i pate bangin Kai heh can comniu song ian na mikhual ing.

Aanroling 14:26

Pathian kihzahhnak in mi pakhat le a innsang hnenah, mah veve rinsanhnak le humhimhnak pe i.

Isaiah 30:15

Bawipa Israel ai Pathian thianghlim in mizapui hnenah, “Let leh tu ilai dapthen in kaimah rin i san tu ih. Dap ziar in um heh ning hathnak i tuhai ning him tuh i,” tiin ti i. Ikhalselai ciatihin um ning nuam lo i.

Isaiah 36:4

Assyria ralbawi pa in, “Zaimanin kumpibawi Hezekiah tu amah le amah thupui ngai in um ini? ti khiah kin kumpimangbawi in ling nuam i.

2 Korin 5:1

Kin umhnak he laivum hlam kin ruangpui heh bal sek khalselai minung kut ai sa lohnak Pathian in kin caah a bawnhnak kumzangza hrang vancung ah inn nai ising ti ling ising.

2 Korin 5:8

Ralphahnak in kin dim i; cen mah ai daihhnak in cang thil selai he laivum taksa heh zam in Bawipa ai inn ah um tuh ril sawn ising.

Hebru 10:35

Ciamanin ning thin nau mah ih, zaimantifangin ralphahnak nai le i sikhaw lehsawng tampui ngah tuh i si.

Hebru 11:13

A vumai kin relhnak sanghnak naitute khiah a thi fangin sanghnak thawn thi tlang i. Pathian ai a thukhamhnak tu co ngah tlang lo napui a vanghla in hmu ai lungawi tlang thotho i; laivum ah mikhual le mi vakvai pawl i, ti khiah fiang ngai in phuang i.

Hebru 13:14

Zaimantifangin he laivum ah kumzangza a khomi khuapui nai lo ising; a hleng tuhlai khuapui ian cuan tlang ising.

1 Piter 5:1

Pawlpui upate, kaimah khai pawlpui upa ve ing ai, ninghio ning ngen ing. Khrih ai tuarhnak a hmutu ing ai a lar tuh songlawihnak khai a kawmtu tuh imanin ning ngen ing.

Thupphuan 1:9

Kai tu ning unau John, Jesuh a hluntu ing ai Khrih ukhnak songai a tel mite vumai harsa hlengmi ning tuarhnak khai a tuartu ve ing. Pathian thu le Jesuh ai phuanghnak thutak i rel manin Patmos tikulh ah i dah i.