Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 3:6 - Zanniat Bible

6 Thukham thar a ruaihtu kin cangthilhnak heh Amah in thazang kin pe manin i. Cia thukham thar songah lai in nganhnak Thukham um lo i; Rauhla sawn um i. Thukham in thihhnak hlengruai i, ikhalselai Rauhla in nunhnak pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

6 Atak sêk tou dân thar tulsin rangnin kyi na michuk a; a lekhâ chawnga reng tulsinmi chang lounin a rythâ tulsin rangnin mitou â chang; lekha chawng reng a chang nung â thi sin a, imyitinung rythâ chu a midam sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Amah cu lai in iloin thlarau in vuakmi thukam thar ca-ih rianṭuantu dingin miza ah a man vuatu a ii; icatile lai ni cu mi a that, Thlarau ni zong cu nunnak a pia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Thukam thar a riantu kan si theinak cu Amah in thazaang in pek ruangah a si. Cuih thukam thar sungah ca in nganmi Thukham a um lo; Thlarau sawn a um a si. Thukham cun thihnak a thlenter, sikhalsehla Thlarau cun nunnak a pe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 3:6
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in, “Israel mite le Judah mite thutiamhnak thar i bawnhnak can hleng tuh i.


Ciafangin Jesuh in, “Ciatih ilekhaw vancung Ukhnak thu a zir zomi dan zirhtu zongzong khai a thilri dahhnak inn songin thil hlun le thil thar a suahtu, inn naitu pa bang i,” tiin rel i.


Hemi tu i thisan i. Pathian thukham khoruaitu le mi tampui sualngaithiamhnak hrang ai luangruaihnak thisan i.


Jesuh in, “Hemi heh mi tampui caah i luangruaihnak i thisan i; Pathian thukhamhnak a khoruaitu i thisan i.


Ciabang thotho in zanfak ai ben fangin khuat heh amahte hnenah pe ai, “Hemi khuat heh ningmah caah a luanghnak i thisan thawn nemhngethnak Pathian ai thukham thar i.


Pa in mithi thoruai ai nunhnak a pe bangin Fapa inkhai a daih mite pohpoh hnenah nunhnak pe ve i.


Nunhnak taktak a petu cenin Rauhla i; minung ai taksa tu santlai lo i. Ning hnenai i relhnak ponkam heh rauhla i, nunhnak khai i.


Khrih caah le amah thawmin mi zongzong in sanghnak nai ai hlun benhnak tuhin Pathian in a nalang ihnak covo i pe i.


Zaimantifangin aisu bang inkhai dan hlun in Pathian hmaiah thiamcohnak ngah thil tuh lo i. Dan ai naperhnak tu minungte sualhnak lingruaihnak i.


Dan in Pathian thinrawhnak hlengruai i; ikhalselai Dan um lohnak ahcen dan balhnak khai um ve lo i.


Lai Thianghlim inkhai, “Nang tu miphun tampui ai pa ah na bawn zo ing” tiin ti i. Ciamanin ciami thukham heh Abraham ai a sanghnak Pathian hmaiah a khomi thukhamhnak i. Ciami Abraham ai a sangmi Pathian tu mithi a nungruaitu le a thu in a um lomi khiah a umruai thaitu Pathian i.


Ikhalselai tunin tu dan in kin luat zo i; zaimantifangin sal kin cangruaitu dan hrangah mithi i zo ising. Lai ai nganhnak dan hlun hniaah ilo in Rauhla lampui thar ah Pathian na ruaih tlang ising.


Zaimantifangin Khrih Jesuh thawn pawlkomhnak thawmin nunhnak kin petu Rauhla ai dan in sualhnak le thihhnak dan songin kin luatruai zo i.


Ciabang thotho in, zanfak ai ben hnuaah khuat khai lang ai, “Hemi khuat tu i thisan ai nemhngethnak Pathian ai thukham thar i. Ning ding cang fangin i hih tuh ngiohnak in bawn tu ih,” tiin ti i.


Ciamanin Pathian in pawlpui songah minung khiah amahte ihnak tuh hmun ṭen ah dah i: a hmasaber ah nalangte dah i, a pahnihhnak ah prophette, a pathumhnak ah zirhtute, cen ngaihsunurkul bawntute, a sangtu ah cakruai thilhnak pehnak mite, ihlahle midang bawmthilhnak pehnak mite, ihlahle mi hoha thiamhnak pehnak mite, ihlahle lin lo pon ai pongthilhnak pehnak mite i.


Zaimantifangin Lai Thianghlim in, “Adam hmasa tu a nungmi minung i,” tiin ti i; ikhalselai Adam hnuata tu nunhnak petu Rauhla i.


Pathian ai i pehnak i covo lehsawng hmang in inn sa thiam ngai bangin inn ham toh ai midang in cia vumah sa tlang i. Ikhalselai akontih in sa i ing ti khiah aisusu inkhai ralring kin kul ṭen i.


Thungai in tifangin Apollos tu aisu i? Paul tu aisu i? Kinte tu sangtu ning cangthilhnak tuhin Pathian naruaihtu ian i ing. Bawipa ai ṭuanvo kin pehnak khiah bawn tlang ṭen i ing.


Khrih ai cengfate i awm? Kai tu mivoi bang ing, ikhalselai thungai in anite tahin Khrih naruaihtu pha i sawn ing, Anite tahin in i naṭuan khung sawn i; vel tam sawn thawngtoh mi ing; vel tam sawn vithnak tuar ing, vel tampui thi dawn in tuar ing.


Akontih ita inkhai amahte thinlung dawngkham heh pit thotho i. Tunnia tianin thukham hlun laibu siar cang fangin amahte thinlung heh pon in khuk tlang lai i. Minung tu Khrih thawn pehzom fang ian in cia pon heh hawk lai i.


Hemi lai a ngantu Khrih amah i ai kinte tu a phurtu i ing. Ciami lai heh laiti ai nganhnak ilo i, a nungmi Pathian ai Rauhla in nganhnak i; lungtlep vumah nganhnak ilo i, minung thinlung songai nganhnak i.


Thukham tu cafang pakhat hnua pakhat lungtlep vumah nganhnak i ai ciami thukham pe awng laiah Pathian ai songlawihnak lar i. Moses mithmai vumah tleuhnak heh rang ngai in ziam leh napui a tleuhnak a tleu ze manin Israel mite in a mithmai heh hmaiton in sik ngam tlang lo i. Thihhnak a hlengpuitu thukham rin ciabangtluk songlawihnak thawn hleng lekhaw,


Minung mawhphurh thukhanhnak thu ah rin ciatluk songlawihnak um lekhaw, minung nunohnak a hlengpuitu thu ah zaitlukin songlawihnak lian tuh sawn amam ini?


Ciatih ilekhaw dan le Pathian ai thukham heh a kalh dun i awm? Kalh dun hrimhrim lo i. Zaimantifangin minung hnenai nunhnak pethaitu dan um selai, ciami dan hlun in Pathian hmaiah dikcangruai tuh sek i.


Hlanlai ahcen ning phatlohnak le ning sualhnak manin rauhla lamah mithi i si.


kin sualhnak songah rauhla lamin mithi zo inapui singkhaw Khrih thawn nunhnak ah kin thoruai leh zo i. Pathian ai ninghiohnak thawmin nun o mi i si.


Ciami Thuthangpha naruaihtu ing ai Pathian ai i pehnak lehsawng i. Ciami lehsawng heh a hathnak huham ai naperhnak i.


“Pathian pehnak dan le thukhamte a hlun sio lotu heh Pathian in cukcamhnak tuar tuseh!’ a ti fangin, “Mizapui in, “Amen,” ti tlang tuseh.


Hemi zirhdunhnak heh Khristian kin unaute rel lesikhaw Khrih Jesuh ruaihtu pha i tuh i si. Ningmah khai a hlun hnelhno zomi a dikmi thuzirhhnak le sanghnak ponkam in rauhla lamah cawm dun i si.


Pathian in Thuthangpha phuang tuhin le zirhtu tuhin i ril zo i.


Thukham thar bawntu palai Jesuh, Abel ai thisan tahin pha sawn in thu a reltu, Jesuh ai phiahhnak thisan ah hleng tlang zo i si.


Hibawlhnak ai a nun a pehnak manin Tuukhal Lian kin Bawipa Jesuh tu Pathian in thihhnak in thoruai zo i; Cen a thihhnak songin kumzangza thutiamhnak khiah khoruai zo i.


Hemi bang ai a dangdunhnak in Jesuh tu a pha deuhmi thutiamhnak ai amahkhan ah cang ruai fawn i.


Hebang ai thutiamhnak thar thu Pathian in a rel manin a thutiamhnak hmasa heh a hlun ah cang zo i; cen a hlun zomi le a kau zo mite tu a rai hlanah pairal tuh i.


Zaimantifangin Khrih tu minung sualhnak manin kumzangza hrangah thi i; ningmah Pathian hnenah fehpui tuhin mipha pa heh misualte caah thi i. A taksa in thihhnak tuar i, ikhalselai rauhla in nungruai leh i.


A hampan ai a um cia nunhnak Thu ning hnenah lai in ngan ing. Ciami tu kin bil ai zahnak le kin mit ai hmuhnak i. Kin mit rori in hmu ai kin kut rori in kin dai awnghnak i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ