2 Korin 3:1 - Zanniat Bible

¹ Hetihin kin ti fangin mah veve porh dun kin bang leh ni maw? Mihrekkhat bangin ning hnenah ituseh, ihlahle ning hnenin ituseh, lungkhimpuihnak lai ken kin kul ve ini im?

Dân Thar NT (BSI)

¹ Nin tâ nin rawsawrnâ yi phut nok tâk maw? Achang mak kale, nyng kyn pêk lom maw, nyng kyntâ mawsawrnâ lekhâ maw, atu tu mychang tâsik ai nang kuvangnin kyini tâsik maw nang seng at vang?

Khualsim Bible

¹ Kanmah leh kanmah simṭhatia ah cang sei na hu im? Mi hrekkhat mangin, nan hemah iseh, nan hemin iseh, lungkimpinak laipawl kan ṭul maw?

Falam Common Language Bible

¹ Hitiih kan ti tikah mah le mah porh-aw kan bang sal pei maw? Mi ṭhenkhat vekin nan hnenah siseh, a si lole nan hnen ihsin siseh, lungkimpinak caken kan ṭul ve a si pei maw?

2 Korin 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 18:27

Cen Apollos tu Achaia peng ah feh tum manin Ephesa khua ai sangtute in bawm tlang ai Achaia khua ai hnuahlunte hnenah Apollos khual tlung siang thai tuhin lai ngat i. Achaia khua a hleng fangin Pathian ninghiohnak manin sang cia mite caah bawntu pha ngai in cang i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:1

Cencherae khua Pawlpui ai napertu kin farnu Phoebe heh ning lingthiammi i selai i daih i.

1 Korin 10:33

I bawn bangin bawn tu ṭen ih. Kaimah caah hnempuihnak ruat loin mizapui hnempuihnak ruat ai nunohnak ngah thil tuhin mi zongzong anghnak bawn zuam ing.

1 Korin 16:3

I hleng hnuaah ning rilhnakte kut ah lai ken tuhai ciatihin Jerusalem ah ning lehsawng heh phur tuh i.

1 Korin 3:10

Pathian ai i pehnak i covo lehsawng hmang in inn sa thiam ngai bangin inn ham toh ai midang in cia vumah sa tlang i. Ikhalselai akontih in sa i ing ti khiah aisusu inkhai ralring kin kul ṭen i.

1 Korin 4:15

Zaimantifangin Khrih songai nundan ahcen zirhtu thawng tampui ning nai inkhai pa ngaingai tu pakhat lek nai i si. Thuthangpha ning hnenah i phuang manin Khrih Jesuh thawn ning pehzomhnak ah ning pa ing.

2 Korin 10:12

Ciabang a sang ngai ai a ruatduntute thawn tu ruat dun ngam tuh lo ai santeh khai ngam tuh lo i ing. Thungai in ti fangin voi tlang zo i! Amahte veve tehdunhnak ah amahte hlanlam tehfung bawn tlang ai ciami tehfung in amahte veve thukhan dun i.

2 Korin 10:18

Zaimantifangin mah veve i pha i, a tiduntu ilo in Pathian ai pha a tihnak sawn heh co i.

2 Korin 10:8

Bawipa ai i pehnak thu naihnak tu a luar deuh in porhdunhnak in hmang inglai khai zak i thi lo i; ciami thunaihnak tu ningmah hnawmcanhnak hrang ilo i, ningmah tungdinghnak hrang sawn i.

2 Korin 12:11

Mivoi nundan in nung ing; ningmah in ciatih ai nung tuhin i bawn i si! I vumai lungkhimhnak a larruaitu tuh heh ningmah i si. Zaikhai i ita lo inkhai, “Nalang hlaice pawl,” tahin tu tlawmniu khai i niam ve lo i.

2 Korin 12:19

Ning hmaiah kin ihnak ṭan in a pongtu ṭio kin bang thai pang i. Ciami tu hman lo i! Pathian ai mithmuh ah Khrih in pongruai kin daihsahhnak pong i ing. I ithnak u le nau, zaizongza kin bawnhnak heh ningmah bawmhnak ciang in kin bawnhnak i.

2 Korin 2:17

Kin tu Pathian thu heh man bai niu in a zuartute menma ilo i ing. Pathian ai hlathnak kin imanin Khrih naruaihtu i ing ti ling in a mithmuh ah thinlung takin a thu phuang i ing.

2 Korin 5:12

Ning hnenah kin phathnak larruai kin nuam leh manin ilo i; kinmah manin hmaihngalhnak ning co thil tuhin a can pha ning hnenah pe tuh kin zuamhnak sawn i. Ciatihin mi hrekkhat songlam ziaza sik loin a pualam hmuthilhnak thu ah a porhduntute khiah amahte thu sawn thil tuh i si.