Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 11:9 - Zanniat Bible

9 Cen ning hnenah i um songah paisa hmang tuh i kul ze inkhai ning tu ning hnaihnok awng lo ing; Macedonia in a hlengtu kin unaute in i kulhnak hmuahhmuah i sum sio i. Tun hlan bang thotho in hmai lam ahkhai phur ning ritruaitu i tuh lo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Khanung, nyng kyn ky awm lâi, ka ryvâinâ kyn khawm kêu rang ngan munrik sym ming a; Makedonia ram atâ sokpui ngyi ha yng hawng a ka ryvâinâ chu ky iyng hawng muruk pêk a; atinka tâ nyngni rang pêlrik sym lounin ki awm ha, hakhanin kyimân tâ kyimân rysânin pat awm ket.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Cun nanmah rum ka om ih ka sambau ahkhin ahuhman phurhrit ka thlaih lo, icatile ka ṭulsamnak cu Masidonia peng in a pha tu ka rualpile ni a ma bawn hngai. Curuangah itu lam in khaw nangmi phurhrit tan thlaih hngai ka suptia ih ka suptiak pehzulh thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Cule nan hnenih ka um sungah khan paisa hman ding ka ṭulzet khalle nannih cu ka lo hnaihnok lo; Masidonia ihsin a rungmi kan unau pawl in ka poihaimi hmuahhmuah in run suum ṭheh a si. Tuihhlan vek thothoin hmailam khalah nan phurh lo rittertu cu ka si lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 11:9
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kaimah hlanai ram uktu Mangki bawite tu mizapui caah thilrit i ai nisiar in a rong le zu hrangah ngun tangka sawmli hmang tlang ṭio i. Amahte hnenum tianin mizapui hnawmcantute i. Ikhalselai kai tu Pathian i kih manin ciatihin bawn lo ing.


amahte hnenah cam ai anite thawn naper tlang i. Aquila le Prisilla tu ponhlam bawn in pumcawmtute i ai anite bangin Paul khai ponhlam bawn in pumcawm ve i.


Macedonia in Silas le Timothy hleng kawm fangin Paul tu a can naihnak hmuahhmuah in Pathian thurelhnak ah hmang ai Jesuh tu Messiah taktak i tiin Judah mite hnenah rel dekdo i.


Aisu ai tangka, sui le hnikpon khai ot awng lo ing.


Zaimantifangin Macedonia ram le Achaia ramai a ummi Pawlpuite in Jerusalem ai ummi Pathian ai miphun farah pawl bawmhnak ah thaso ngai ai amahte pehnak thawhhlawm um i.


Stephanas, Fortunatas le Achaicus hleng tlang manin i ang i; ning um lo khai ling hang lo ing.


Hnaihnokhnak, zinfehnak le harsahnak a phunphun tuar tlang ai ciatihin thinsau ngai in Pathian naruaihtu kin ihnak larruai i ing.


Zaimantifangin he ning naperhnak in Pathian sangtute ai tlasamhnak a bawm lek zolo in minung thinlung in Pathian cawimawihnak tampui suakruai i.


Cen kin unau Epafroditus tu ning hnenah hlat kul i tiin ruat ing. Ani tu kaimah thawn naper kawm le raltawng kawm i ing ai i bawm tuhin ning hlathnak i.


Ningmah hnenin ituseh, midang hnen inkhai ituseh thangphathnak ngah kin daihhnak ilo i.


U le naute, cawl ngai le harsa ngai in naper tlang de heh ling i si. Pathian Thuthangpha ning hnenah kin phuang fangin ning caah thilrit kin cang tuh loin sun le zan in na kin perhnak i.


Lungto in sep ai thihhnak tuar tlang i, hluah in tan hnih tanhnak tuar ai ralvang in rekhnak tuar tlang i; tuu phaw le mephaw sil in hmun cangcang ah vakvai tlang i; farah tlang ai reemhnak le hnawmcanhnak tuar tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ