Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 1:9 - Zanniat Bible

9 Thi tuhin relcat ciamite i ing, tiin ruat dun i ing. Ikhalselai he bangtluk ai thu a um heh kinmah veve rinsan dun loin thihhnak in mi a thoruailehtu Pathian kin rinsanhnak tuh sawn in i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 A chang, thi reng tou makunga ai awm kânin kyi rohoi tâk a, tak rang rykhym lounin, Pathyn, âthi rang a mythoumi rang kyi khym thyi rang kân tou a hai chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 A ngaingai ahcun kanmah leh kanmah rinsantia loin mithi a thawhsak tu Pathian sawn kan rinsan khawh nakdingah thi dingih thuṭhen kan tuak ti in kan zatia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Thi dingih thurel ciami kan si, tiin kan ruat aw. Sikhalsehla hi bangtuk ih thu a rak um cu kanmah le kanmah rinsan aw loin thihnak ihsin mi a thoter saaltu Pathian kan rinsannak dingah a rak si sawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 1:9
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciatihin bawn lesikhaw na thangphat hmasabertu heh Kaimah i tuh ing. Nangmah in i neh isi, na ti tuh ing.


Mihngal le minainung pawl a hmaiah bok tlang tuh i; A thi thai minung hmuahhmuah a hmaiah ut tlang tuh i; Mah veve a nungdunruai thil lotute in.


Mihrokhrawl pawl tu amahte bawnhnak phatlohnak in hnophnak hlenpui i; Ikhalselai mipha pawl tu amahte felhnak in humhim i.


Mah ruathnak lek ah ṭan heh voihnak i; Nangmah tahin a fim deuh mite zirhhnak hlun tulai na him tuh i.


I san pha laitak ah mithi khua hleng tuh ihang ing, ti ing. Hlombawr in nung tuh loin ruat dun ing.


Mipha pakhat hnenah nunhnak thukham ing; ikhalselai thilpha a bawn awng ciahnak tawk zo i tiin a ruat hlaiah sualhnak bawn lekhaw thilpha a bawnhnak heh hih tuh nawn lo ing. A sualhnak manin thi tuh i.


Jesuh in he santehhnak tu, mipha ngaingai ai a ruatduntu le midang hmuahhmuah a zohsuamtute hnenah a relhnak i.


Lai Thianghlim songah, “Nangmah manin sunnivui rekhnak tawk i ing; Ro tuhin ruathnak tuu bang i ing,” tiin um i.


Ciabang a kihkul thihhnak songin Pathian in kin o ai hmai lam ahkhai kin o tuh i. Sawngenhnak in kin bawm zo manin,


U le naute, Asia ramai harsa kin tuarhnak ning lingruai kin nuam i. Kin vumah phurhhnak thilrit heh a lian ze ai hlaiah a rit ze fawn ai nung tuhin rin ruat nawn lo i ing.


Hemi naper heh a per bentu i ing tiin phuang ngamhnak kinmah taksa vumah zaikhai um lo i. Kin per benhnak hmuahhmuah heh Pathian hnenin hlenghnak i.


Ikhalselai he rauhla rothil a cotu kinte tu suntlung ai bawnhnak bel bang ian i ing; zaimantifangin a sang ber thunaihnak tu kin naihnak ilo in Pathian ai i, ti larruaihnak ah i.


Abraham ai ruathnak ahcen Pathian in Isaac tu thihhnak in thoruai leh tuh i, tiin ruat ai a ruathnak bangin a thi zo tluk in a ruathnak Isaac heh a pa Abraham in a nung in tawk leh ngaingai i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ