2 Korin 1:1 - Zanniat Bible

¹ Pathian lungkhimhnak in rilhnak Khrih Jesuh ai nalang kaimah Paul le kin unau Timothy in Corinth khua ai a ummi Pathian pawlpui le Achaia peng khuahacang ai a ummi Pathian ai minung hmuahhmuah ning hnenah lai ning kuat ing.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Paul, Pathyn nom kân Krista Jisu koudep le yi sokpui Timothi chu, Korinth kho kyntâ Pathyn kouchawrai â awm ngyi kyn, Akaia ram kipka kyntâ mi rythyng â awm ngyi kyn khawm:

Khualsim Bible

¹ Pathian thudawt in Khrih Jesuh ih tirhthlah pakhat a imi Paul leh kan unaupa Timote ni, Korin khua ih a ommi Pathian ih pawlpi, Akhaia peng punpuhluk ih mithiangpawl zate telin, nan hemah lai kan tan kuat hngai;

Falam Common Language Bible

¹ Pathian lungkimnak in hrilmi Khrih Jesuh ih tirhthlah keimah Paul le kan unau Timote in Korin khua ih a ummi Pathian kawhhran le Akhaia peng khuazakipih a ummi mithianghlim hmuahhmuah nan hnenah ca kan lo kuat.

2 Korin 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 16:1

Paul tu Darbe le Lystra khua ah tlawng i; ciata ah hnuahluntu Timothy um i. A nu tu Judah mi i ai Khristian i, a pa tu Greek miphun i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:26

Zaimantifangin Macedonia ram le Achaia ramai a ummi Pawlpuite in Jerusalem ai ummi Pathian ai miphun farah pawl bawmhnak ah thaso ngai ai amahte pehnak thawhhlawm um i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:21

I naperpui Timothy in hnuk ning sat i. Ciabang thotho in kin Judah phunpui Lusius, Jason le Sosipater in hnuk ning sat tlang i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:5

Amahte inn ai a khawmtu Khrih pawlpuite khai hnuksat ing. Asia ram songin Khrih a sang hmasabertu i ithnak i rualpui Epenetas khai hnuksat ing.

1 Korin 10:32

Fel ngai in nung tu ilai Judah mi hnenah le Gentile mite hnenah ituseh, Pathian Pawlpui hnen ahkhai ituseh, buaihnak suakruai mah ih.

1 Korin 16:10

Ning hnenah Timothy hleng lekhaw lauhnak nai tuh loin sik tu ih, zaimantifangin ani khai kaimah bangin Pathian caah napertu i.

1 Korin 16:15

Stephanas le a innsangte tu ning linghnak i. Amahte khiah Achaia peng songah Khristian hmasaber pawl i ai Pathian ai minungte caah amahte thinlung le thazang veksen in pe i. U le naute,

1 Korin 16:24

Khrih Jesuh thawmin i ithnak heh ning vumah um tuseh. Amen.

1 Korin 6:11

Mi hrekkhat tu ciabang minung i si. Ikhalselai ning tu sualhnak in thiangruai zomi i si; Pathian hnenai ap zomi i si; Bawipa Jesuh Khrih le kin Pathian ai Rauhla thawmin Pathian thawn remruai zomi i si.

2 Korin 1:19

Zaimantifangin ning hnenah, Silas, Timothy, le kaimah in kin phuanghnak Pathian ai fapa Jesuh Khrih heh “I” ti le “I lo i,” ti a ceemcihtu ilo i. Pathian ai “I,” tiin a lungkhim mi fapa i.

2 Korin 1:23

Hemi thu lingtu ah Pathian ai hming sal ing: i thinlung a lingtu amah i. Corinth khua feh tuh loin i ruatcathnak tu ningmah ning zawnruat manin i.

2 Korin 11:10

Hetih ai i porhdunhnak heh Achaia peng song khuahacang ah aisu inkhai i dapruai tuh lo i tiin i songai a ummi Khrih ai thutak in thukham ing.

2 Korin 9:2

Mi bawm ning nuam i ti ling zo ai Macedonia ai um mite hnen ahkhai ningmah thu ah porh dun hnelhno zo ing. “Achaia peng ai a ummi kin unaute tu mi bawm tuhin tihhnikum in ralring tlang cia zo i,” ti ta ing. Ningmah ai lungthohnak manin mi tampui in thatho tlang ve i.

Galati 1:1

Galati pawlpuite hnenah nalang Paul in lai ning kuat ing. Thuthangpha phuang tuhai nalang cang tuhin minung ai rilmi le hlatmi ilo ing; Jesuh Khrih thihhnak in a thoruaitu Pa Pathian le amah Jesuh Khrih ai rilhnak le hlathnak ing.

Galati 3:26

Sanghnak thawmin ning veksen Pathian ai fa i si ai, Khrih Jesuh thawn pehzom dun zo i si.

Efesa 1:1

Pathian lungkhimhnak bangin Khrih Jesuh ai nalang kaimah Paul in Ephesa khua ai a ummi Pathian minungte, Khrih Jesuh thawn ning pehzomdunhnak ah rintlak ai a nungmi, ning hnenah he lai ning kuat ing.

Filipi 1:1

Khrih Jesuh ai sal pa Paul le Timothy in, Khrih Jesuh thawn a pawlkomduntu Philipi khua ai Pathian ai minung a um mite hnenah le ning pawlpui songai konghoitu le upate hnenah lai ning kuat i ing.

1 Thesalon 1:1

Paul, Silas le Timothy in, Thessalonica khua ai pawlpui, Pathian kin Pa le Bawipa Jesuh Khrih ai naihnak, ning hnenah lai ning kuat i ing. Pathian ai ninghiohnak le daphnak heh ning hnenah um tu hram seh.

1 Thesalon 3:2

Timothy heh ning hnenah hlat tuhin rel tlang i ing. Timothy tu Khrih ai Thuthangpha kin phuanghnak ah Pathian napertu kin unau i. Reemhnak ning tawkhnak manin aisu khai hnua lamah ning let lohnak tuhin,

2 Thesalon 1:1

Paul, Silas le Timothy in, Thessalonica khua ai umhnak pawlpui, kin Pa Pathian le Bawipa Jesuh Khrih ai mite, ning hnenah lai ning kuat i ing.

1 Timote 1:1

Kin nunotu Pathian ai thupehnak in le kin umlamhnak Khrih Jesuh zarto in Khrih ai nalang kaimah Paul in,

2 Timote 1:1

Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak manin kin thukhamhnak nunhnak thu phuang tuhin Pathian lungkhimhnak in Khrih ai nalang kaimah Paul in,

Titas 1:1

Pathian cengfa le Jesuh Khrih ai nalang kaimah Paul in lai ning kuat ing. Pathian ai rilhnak a minungte sanghnak khoruai tuhin le kin biahnak thutak songah hoi tuhin Pathian in i ril ai i hlat i.

Filemon 1:1

Khrih Jesuh manin thawng a to mi kaimah Paul le kin unau Timothy in kin rualpui le naperpui Philemon na hnenah le,

Hebru 13:23

Kin unau Timothy tu thawng songin suak zo i ti ning lingruai i hiam i. Hleng man lekhaw ningmah tawk tuhin i kawi fangin fehpui tuh ing.