Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 9:4 - Zanniat Bible

4 Na pa David in dikcang ngai in le fel ngai na i ruaih bangin nang inkhai kaimah na i ruaih ai i thupehnak le i dan pehnak hmuahhmuah hlun lesikhaw,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Nang zong cu, na pa David ih nuncan mangin, thinlung riingreeng leh dinghmaannak rum ka hmaikaah nungcang in thu ka tan piakmi hmawhhmawh mangin na vuak ih ka phunglampawl leh ka thupiakpawl na zulh hngai a’cun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Na pa David in dikzet le felzetin ka hna a ṭuan vekin nang khal keimah i rian ih ka thupekmi le ka daan pekmi hmuahhmuah na thlun a si ahcun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 9:4
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abram kum sawmkua le kumkua khim fangin Bawipa a hnenah lar ai, “Kai tu Cungnungber Pathian ing. Na nunsong hmuah i thu hlun tulai mawhhluk pha nai loin um tu.


Abraham in i farnu i, ti ai amah Sarah inkhai Abraham heh i hmingpa i ti fawn i. Ciamanin thil i bawnhnak heh Thinlung ciang niu ai i bawnhnak i; sualhnak nai lo ing,” tiin Abimelech in ti i.


Bawipa ai i hmuhhnak lampui hlun ing; I Pathian hnenin pial lo ing.


I cengfa David bangin i thu ngai ai i dan pehnak bangin nung ai i lung i khimruai lesikhaw na hnenah um tuh ngio ing. David bangin nang tu Israel kumpibawi ah na bawn tuhai na tesinfate khai na hnuaah kumpibawi ah bawn tuh betbo ing.


a tarpui hnuaah ramdang khuavang biahnak ah hoisuak i. A pa David bang loin Solomon tu a thinlung khuavang dangdangte hnenah fu ai Bawipa Pathian hmaiah rinsantlak nawn lo i.


Bawipa vumah sual ai thil hnawm bawn i; A pa David bangin Pathian hmaiah dikcang nawn lo i.


Ram ukhnak tu David ai tesinfate hnenin lang ai nangmah na pe ing. Ikhalselai i thu semkhim liang in ngai ai, i thupehnak hlun in i lungkhimhnak lek a bawntu i cengfa David bangtu ilo isi.


Hit mi Uriah ai thu lek ah David vumah Bawipa ai lungkhim lohnak um i; thudang ahcen David in Bawipa lungawiruai ai a thupehnak pakhat khai el lo manin hetihin Abijah vumah Bawipa in bawnhnak i.


Cen na pa David bangin i thu i hlun ai i thukham le i dan pehnakte bawn lesikhaw na nunhnak khai sauruai tuh ing,” tiin ti i.


Solomon in Bawipa tu it ngai ai a pa David ai dan pehnakte heh hlun i. Ikhalselai puleng dangdang ahkhai sumhnamte ro ai hibawlhnak sel betbo i.


Ciafangin Solomon in, “Bawipa, i pa David na sal pa, hnenah tu na ithnak catloin hmuh ai na hmaiah rinsantlak le pha bik le fel ngai in nung i. Amah na ithnak tu cat cuang loin tunnia ahkhai larruai ai amah tumrul ah a fapa heh ram uktu ah dah isi.


“I dan le i thukhamhnak hlun lesikhaw na pa David hnenah i thukhamhnak hmuahhmuah na vumah khimruai tuh ing.


Aw Bawipa, Israel ai Pathian, i pa David hnenah, ‘I thu na ngai bangin na tesinfate in i thu ngai ve lekhaw Israel mite uktu tuhin na tesinfate tu kumpibawi ah bawn tuh ngio ing,’ tiin na thukhamhnak khai khimruai tu hram law.


“Aw Bawipa, nangmah ai rinsantlak le thinlung i naihnak a veksen thawn na ruaih ai na hmaiah a pha lek bawn ing, ti ling sio isi,” ti ai a roh ngai in kap i.


Jehoshaphat in a pa ai biahnak Pathian na ruaih tuhin a thupehnak bangin hlun ai Israel a dang kumpibawite bangin thil sual bawn lo i.


Sawibang lo nun zir ing; Zaikom fangin na hnenah hleng thil tuh ing? I inn songah thinlung dap niu in nung tuh ing.


Bawipa a kihzahtute le a thupehnakte bangin a nungmi khiah mi lungawi i.


Zaizongza ah sawibang lo ai a nungmi le a dikcangtu ngio, Thutak le thudik a ruattu ngio;


Aw Bawipa, mawh nai lo i, tiin iti tu hram law; Zaimantifangin a dikmi bawn ai, I thinlung veksen in nangmah na ring ing.


Ikhalselai kai tu thildik a bawntu ing; Ning i hio tulai i hup tu hram law.


Thinlung veksen pe in kilkhawl ai, Felhnak le thiamhnak thawn hoi i.


Midikcangte tu cak niu in him ai muang niu in um i, Ikhalselai midikcang lote tu mi in ling ngah tuh i.


Pa tu midikcang le mipha ilekhaw, A fate mibawngpha i.


Tluangtlam tulai na him tuh i, Lung na tluang hlah lekhaw mangrinlo in khur songah na tlok tuh i.


Ciabang minung incen i thupeciahnak bawn ai i dan fel ngai in hlun i. Midikcang i ai nung tuh i,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.


Cungnungber Bawipa ai ponghnak tu hetihin rel i; “I dan ningmah in hlun ai ning hnenai ṭuanvo i pehnakte bawn le i sikhaw i Biakinn le a cingkim a kilkhawltu ning cang tuh ngio ai i mithmuh ah a umtu vancungmite ai sawngenhnak i ngai sah bangin ning sawngenhnak khai ning ngai sah tuh ing.


Anite pahnih in Pathian mithmuh ah nuncan pha in nung kawm ai Bawipa ai dan le thupehnakte khai a khimliang in hlun kawm i.


“Tunnia i pehnak thukhamte heh fel ngai in hlun ai Bawipa ning Pathian ai thu ngai le i sikhaw laivum ai miphun hmuahhmuah tahin lian deuh in ning bawn tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ