1 Siangphahrang 9:19 - Zanniat Bible

¹⁹ a rong dahhnak khuate le a siphuh le a siphuhleng dahhnak khuate, Jerusalem ah ituseh, Lebanon ah ituseh, a ukhnak ram song hmundang hmuahhmuah ah ituseh, a sa nuamhnak khuate heh Solomon in sa i.

Khualsim Bible

¹⁹ Solomon ih thilkhawlnak khuapawl zate – a saileengpawl ca-ih khuapawl, sai ciitia ralkaple ca-ih khuapawl, cun Solomon ni Jerusalem ah, Lebanon ah, cun a uknak sung hmawh ah a sak dawtmi itupoh khaw ceengkalh-mi rianṭuantu ruangih a sakmi a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁹ a rawl retnak khua pawl le a rang le a rangleng retnak khua pawl, Jerusalem ah siseh, Lebanon ah siseh, a ukmi ramsung hmundang hmuahhmuah ah siseh, dinsal a duhmi khua pawl cu Solomon in a dinsal thluh a si.

1 Siangphahrang 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:26

Solomon in raltawnghnak siphuhleng thawng khat le za li nai ai siphuh tu thawng hlaihnih nai i. A hrek tu Jerusalem ah dah ai a hrek tu khua dang ah dah i.

1 Siangphahrang 5:6

Ciamanin Lebanon ai cedar thing vawng tuhin na minungte i kuat tulai, i minungte thawn ṭang tlang tuh i. Cen na sehhnak bangin na minungte ai hlawhman pe tuh ing. Na linghnak bangin i minungte tu na minungte bangin thing vawng thiam tlang lo i,” ti i.

1 Siangphahrang 9:1

Kumpibawi Solomon in Biakinn le kumpibawi inn a sahnak hmuahhmuah a ben fangin,

1 Siangphahrang 9:20

Ciatihin a hmanghnak a napertute tu Israel mite in Canaan ram a lang fangin a rek lohnak Canaan mite ai tesinfate i. Ciamite tu Amor mi, Hit mi, Perez mi, Hiv mi, le Jebus mite i ai amahte tesinfate tu tun san tianin sal cang lai i.

2 Sansiarnak 1:14

Siphuh le siphuhleng tampui nai tum ai siphuhleng thawng khat le za li, le siphuh vumto ralkapte ca siphuh thawng hlaihnih nai i. A hrekkhat tu Jerusalem khua songah dah ai a hrekkhat tu khuapui dangdang ah dah i.

Suahhlannak 1:11

Ciamanin anite thinpit thai in naper har bikbik perruaitu tuhin amahte vumah sal khawngtute dah i. Ciafangin Israel mite in rong khawihnak tuhin Pithom le Rameses khuapuite khiah Pharoah ca sa tlang i.

Thusimtu 2:10

I mit in thilpha i hmuhnak hmuahhmuah ngah sio ing. I thinlung in nuamhnak a daihhnak hmuahhmuah co sio ing. I naperhnak in thinlung nuamhnak ngah ai ciami tu i perman i ngahhnak lehsawng i.

Thusimtu 6:9

Ciamanin thinlung vakvai in umruai hnelhno tahin na mithmuh ai umhnak thilri vumah lungkhimhnak nai heh pha sawn i. Ciami khai thulovang i ai hlivua pom tum thawn bang dun i.