Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 8:66 - Zanniat Bible

66 A niriathnak nia ah Solomon le mizapui tu amahte inn ṭen ah tlung tlang i. Amahte veksen in Solomon heh thangphat tlang dekdo i. Bawipa in a cengfa David le a minung Israel mite vumah hmuifu pe manin lungawi aipuang in amahte inn ṭen ah tlung tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

66 A ni riatnak ah mipawl cu a tlunsak hngai; culeh siangphahrang cu thluasuah-vanluh an pia ih Bawipa ni a tungsau David leh a mi Israel mipawl hemih a lansakmi ṭhatnak hmawhhmawh ruangah lungawi leh thanuam in an puanthlaam ah an tlung.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

66 Niriat ni ah Solomon in senpi pawl cu an inn ciarah a tlunter. An zate in Solomon cu an lawm ciamco. Bawipa in a siahhlawh David le a minung Israel mi pawl parih malsawmnak a pek ruangah lungawi aipuang zetin an inn ciarah an tlung.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 8:66
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Joseph in a pa Jacob heh fehpui ai Pharoah thawn tawkdunruai i. Jacob in Pharoah heh hmuifu pe i.


Kumpibawi Solomon in Israel hotute, amahte phun ṭen ah hotute le amahte innsang ṭenai hotute tu, Bawipa ai Thutiam Kuang khiah David Khuapui le, Zion khua an Biakinn ah koih tuhin Jerusalem ah kokhawm tlang i.


na minungte ai sawngenhnak tu ngai sah tu hram law. Ciami ramah sualsir in na hnenah sawngen ai amahte sualdan le a siavadan na hnenah phuang lekhaw, Aw Bawipa, ninghio na ngenhnak heh ngai tu hram law.


Cen Solomon le Israel mite hmuahhmuah, sak lam Hamath Tlang kawn in pan hlang lam Egypt ramri tian, amahte veksen in Bawipa Pathian ai mithmuh ah Ponhlam Puai nia ni sarih song bawn tlang i.


Kumpibawi Solomon in Biakinn le kumpibawi inn a sahnak hmuahhmuah a ben fangin,


Pathian bawmhnak thawmin ciami naperte a rang ngai in ben tlang manin kumpibawi Hezekiah le mizapui tu ang tlang ngai i.


Jerusalem khuapui tu anghnak in dim i; Ciabang anghnak tu David ai fapa Solomon san hnuaah um awng lo i.


Hla sarih hla, ni kul hluanthum nia ah Solomon in mizapui tu amahte inn ṭen ah tlungruai sio i. Bawipa in Israel mite le David le Solomon hnenah hmuifu a pe manin mizapui tu lungawi aipuang in tlung tlang i.


Ning inn ah tlung in rong urur ai tlang tu ilai cabit urur ding tu ih. Ning rong le ning cabit heh a nai ve lotute thawn kawm tu ih. Tunnia tu Bawipa caah ni thianghlim i, lungsia in um mah ih. Bawipa in anghnak a ning pehnak heh ning hathnak i,” tiin ti tlang i.


Na minungte in kulhhnak khuapuite lang tlang i, Ram pha le tikhur cociahnak khai, Sumsaw ai a dimmi innte, Olive kung, thingthai kung le cabit vuante thawn. Amahte daihzah in ai manin thau tlang i, Na pehnak thil pha lakah anite nunnuam ngai i.


Jerusalem daphnak hrangah: “Nangmah na daihtute tu khangso tuseh;


Bawipa kin Pathian ai innsang zawnruat in, Nainung ngai in na um tuhin ngen ing.


A pelh awng lo Bawipa ai ithnak thu rel tuh ing; Kaimah ca a bawnhnak manin amah thangphat ing. A ninghiohnak le a thleng awng kel lo a ithnak manin. Israel mite tu a semkhim liang in hmuifu pe i.


Aw Israel mite, Ang in au tu ilai la sa tu ih. Aw Jerusalem fanu, Na thinlung veksen thawn lungawi in um tu.


Zaitluk ram pha le ram mawi i tuh i! Nimden in tlangval hatruai tuhai, Cabit in fenute khai hatruai tuh i.


Ning lungawi tu ih, Zion mite, lungawi tu ih! Lungawi in au tu dekdo ih, Jerusalem mite! Sik tu ih, ning kumpibawi a kawi laitak i! Nehtu i ai nehhnak thawn kawi i; Ikhalselai lungnemmi i ai laak vuman kawi i; Laakniu, laakpui ai faniu to in kawi i.


Ni khat hnua ni khat thinkhat niu in Biakinn songah khawm tlang i; amahte inn ah rongkawm tlang ai thinniamhnak le ang ngai in ai tlang i.


Ikhalselai Rauhla ai a thaite tu ithnak, anghnak, muanghnak, thinsauhnak, ninghiohnak, phathnak, rintlakhnak,


Cen Bawipa mithmuh ah ning fanu le fapate, ning hnenumte, le ning khua songai Levi mite thawn ang ngai in um tu ih. Zaimantifangin Levi mite tu lairam cohnak nai ve lo man i.


Hemi hibawl ning selhnak tu ningmah le ning fate, ning hnenumte, le ning khua songai ummi Levi mite thawn Bawipa ning Pathian ai mithmuh ah amah biahnak hmun lek ah ai tlang tuh i si. Bawipa in zaizongza ning bawnhnak ah ning umpui manin ang ngai in ciata ah ai tu ih.


Ciata ah Bawipa ning Pathian hmaiah rong ai tu ih; ciatihin ning innsang in zai ning bawnhnak cangcang ah ning lung ning awi tuh i, zaimantifangin Bawipa ning Pathian in hmuifu ning pe zo i.


Bawipa ai hmaiah ning fanu ning fapate, ning hnenum nupang pasalte, ning khua songai Levi mite le ramdang mite, nu le pa nai lo farahte le hmaitongte thawn lungawi in um tu ih. Bawipa ning biahnak hmunah lungawi in um tu ih.


Bawipa thawn pawlkomhnak ah ang tu ṭio ih; not leh tuh ing: ang tu ih!


Cen Joshua in hmuifu pe ai amahte khua ah tlung tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ