1 Siangphahrang 8:34 - Zanniat Bible

³⁴ vancung in ngai tu hram. Na minungte ai sualhnak heh ngaithiam tu hram lai amahte pipu hnenah na pe cia ramah letpui leh tu.

Khualsim Bible

³⁴ vancung ah za hram la, na mi Israel mipawl ih sualnak cu ngaidam hram, cun an pupale hemih na ṭhenmi ram ah kirpi hngai hram.

Falam Common Language Bible

³⁴ vancung ihsin run thei hai aw. Na minung pawl ih sualnak cu ngaidam hram awla an pipu hnenih na pek ciami ramah hruaikir sal aw.

1 Siangphahrang 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:15

Na hmuhnak ram hmuahhmuah heh nangmah le na tesinfate hnenah ning pe tuhai kumzangza in ning ram cang tuh i.

1 Siangphahrang 8:30

Kaimah ituseh, i minungte ituseh, he hmunai saw kin ngen fangin kin ngai tu hram law. Vancung ai na umhnak an kin ngai tu hram law, kin za tulai kin sualhnak kin ngaithiam tu hram law.

1 Siangphahrang 8:33

“Na minung Israel mite na vumah sual manin na ralte in a neh fangin sualsir in na hnenah let ai nangmah thangphat kongin sualngaithiam tuhin he Biakinn songin ninghiohnak na ngen lekhaw,

1 Siangphahrang 8:35

“Na minungte in na vumah sual ai ruah siruai loin na cawh fangin, amahte sualsir ai hemi biakinn lam hoi in le na hming ko in sawngen tlang ai nangmah na thangphat lekhaw,

SAAM LABU 106:46

A minung a naunehtute ai thinlung songah ninghiohnak umruai i.

SAAM LABU 106:47

Aw Bawipa kin Pathian, nun kin o tu hram; Miphun dangdang lakin kin khawm leh tu law; Ciatihin na hming thianghlim thangphat thil tuhai, Ang ngai in na cawimawi tuh i ing.

SAAM LABU 85:2

Na minungte ai mawhhnak nangmah in ngaithiam ai, Amahte mawhhnak hmuahhmuah heh hlat sah isi.

Suahhlannak 6:8

Abraham, Isaac, le Jacob hnenai i hming sal in i thukhamhnak ramah ning hlengpui tuh ing. Ciami ram khiah ning hnenah ning pe tuh ing. Kai tu Bawipa ing,’ tiin rel tu,” tiin ti i.

Jeremiah 31:27

“Kaimah Bawipa in rel ing: can hleng tuhai Israel ram le Judah ram tu minung le sumhnam in dim leh tuh i.

Jeremiah 32:37

I thinrawhnak le i thintokhnak manin ram tampui ai i piakruaihnak in a nite tu khawm tuh ing; he ramah letruai leh tuhai muang ngai in um tuh i.

Daniel 9:12

Kinmah le kin uktute vumah hlengruai tuh ing na tihnak tu hlengruai ngaingai isi. Laivum khua dangdang tahin Jerusalem tu a roh deuh in cawh isi;

Daniel 9:19

Bawipa, kin ngai tu law. Bawipa kin ngaithiam tu law. Bawipa kin ngai tulai kin bawn sah tu hram law! Mi zongzong in Pathian na ihnak heh lingthilhnak tuhin rai nawn mahang! Hemi khuapui le he minungte heh nangmah ai i,” ti ing.

Daniel 9:25

Hemi heh hih tu ngio lai phatak niu in ruat tu: Jerusalem din leh tuhin thupe can in Pathian ai rilhnak hotu a hleng hlanlo kum sarih ai let sarih liam tuh i. Jerusalem tu lampui lian puipui le ralkulh kho ngaingai thawn din leh tuhai kum sawmruk le kum hnih ai a let sarih ding tuh i; ikhalselai he can heh harsahnak le buaihnak can i tuh i.

Amos 7:2

Ciami larhnak i hmuhnak song ahcen khokhuakte tu ram pumpuhluk songai thil hing hmuahhmuah a ai sek khiah hmu ing. Ciafangin kai in, “Aw Cungnungber Bawipa, na minungte heh ngaithiam tu hram law. Akontih in nung thil tuh i? Mi tlawm ze ai ṭawnṭai ze fawn i,” tiin ti ing.

Daannolhnak 30:1

“Ning ril tuhhnak ah thilte pahnih: hmuifu le cukcamhnak ning pe ing. Hemite ning vumah a hleng fangin le Bawipa ning Pathian in ning piakruaihnak ramai ning um fangin he i relhnak tu hih tuh i si.

Daannolhnak 30:4

Laivum a rong le a tong ai piakhnak ning ita inkhai Bawipa ning Pathian in ning funkhawm leh tuh i.

Joshua 21:43

Bawipa in a pupate hnenah thu a kham cia bangin Israel mite hnenah Canaan ram heh pe ihang. Ram a lang ben sio fangin umhnak khur ai um tlang i.