1 Siangphahrang 8:16 - Zanniat Bible

¹⁶ ‘Egypt ram an i minung Israel mite i hoisuak nia ai panin tunnia tian Israel ram pumpui songah kaimah i biahnak tuhin Biakinn a sahnak tuh hmun le khuapui akonah khai um lo i. Ikhalselai i minungte uktu tuhin nangmah David na ril ing,’ tiin a thukhamhnak khiah khimruai i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ ‘Izipt ram ihsin ka minung Israel mi pawl ka hruaisuak ni ih thokin tuihsun tiang Israel ram pumpi sungah keimah in biaknak dingah Biakinn an saknak ding hmun le khawpi khui hmanah ka hril lo. Sikhalsehla ka minung pawl uktu dingah nangmah David ka lo hril,’ ti ih a thukam cu a kimter a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 11:36

Solomon ai fapa tu miphun phunkhat coruai tuh ve ai, ciatihin i hming i kohnak tuhin i rilciahnak Jerusalem khuapui ah i cengfa David ai tesinfa pakhat tal tu ram uktu ah dah tuh ing.

1 Siangphahrang 8:29

Nangmah kin biahnak tuhin na rilhnak he hmun le he biakinn heh a sun a zan in kil tu hram law. Hemi Biakinn songai i sawngenhnak khiah i ngai sah tu hram law.

2 Siangphahrang 23:27

Bawipa in, “Israel vumai thil i bawnhnak bangin Judah vum ahkhai bawn tuh ing: I mithmuh lo hmun ramah Judah mite heh hnawt tuh sio ing; i rilciahnak Jerusalem khuapui le kaimah i bia ṭiohnak tuh i tihnak biakinn heh hnawl tuh ing,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 17:3

Ikhalselai ciami zan ah Bawipa in Nathan hnenah,

1 Sansiarnak 28:4

Bawipa Israel ai Pathian in kaimah le i tesinfate tu kumzangza in Israel uktu tuhin kin ril zo i. Judah hin tu mi hotu tuhin ril ai Judah hin songin i pa ai innsang ril i. I pa ai innsang songin Israel ram hmuahhmuah uktu kumpibawi tuhin kaimah heh Bawipa in i ril zo i.

Nehemiah 1:9

Ikhalselai i hnenah let in i thupehnak hlun le i sikhaw, vanhang hniaah piak sio na pui i si khaw, kaimah i biahnak tuhin i ril zohnak hmunah ning letruai leh tuh ing,’ tiin na tihnak tu hih tu law.

SAAM LABU 132:13

Bawipa in Zion ril zo i; A umhnak tuhin daih i.

SAAM LABU 78:70

Amah in a cengfa David ril i; Tuu a khal hmun an le

SAAM LABU 89:3

Nangmah in, “I rilhnak pa thawn thukhamhnak bawn zo ing; I cengfa David hnenah thukham zo ing;

Jeremiah 7:12

Kaimah i biahnak tuhin i ril hmasaber Shiloh ah feh tu ilai i minung Israel mite sual manin ciami khua khiah ziang bangin bawn awng ing ti sik tu ih.

Daannolhnak 12:11

Bawipa in a hming um tuh hmun le amah ning biahnak tuh hmun pakhat ril tuhai ciata ah amah pe tuhin i ruaihnak hmuahhmuah ning hibawlhnakte, maitai hibawlhnak le hibawlhnak dangdang, ning sawm ah pakhat le a dang ning pehnakte, ning thukhamhnak lehsawngte heh Bawipa hnenah pe tu ih.

Daannolhnak 12:5

Bawipa in ning hin veksen ai ram songin amah umhnak ah hmun pakhat ril tuhai ciata ah feh tu ilai bia tu ih.

1 Samuel 16:1

Bawipa in Samuel hnenah, “Zaicam tian Saul caah lung na sia tuh i? Israel kumpibawi a ihnak in hnawl zo ing. Ciamanin olive thau tlawmniu in lang tulai keng tu. Bethlehem khua ai Jesse tihnak pa hnenah na hlat tuh ing. Zaimantifangin a fapate lakin pakhat heh kumpibawi tuhin ril zo ing,” tiin ti i.