1 Siangphahrang 7:30 - Zanniat Bible

³⁰ Kawlpawleng pakhat in dar lengkete ke li le dar kerolh a hluan nai ṭen i. Kawlpawleng ai ning li ah maihum dotu dar kado um sio i. Ciami a kedote tu papar kual zuk in coih singseng i.

Khualsim Bible

³⁰ A hlunnak pakhat vek ni dar lengke pali leh dar kehrolh tung an ngei vek; kil pali ahcun hmaihum dotu dar tokaal an om vek, parpekkual zuk in an ṭial hngai.

Falam Common Language Bible

³⁰ Cawleng pakhat in daar lengke pali le dar kehrolh fung an nei fingfing. Cawleng ih kil li ah maihum dotu daar tawdam an um fingfing. Cuih tawdam pawl cu pangpar kual zuk in an ṭelh.

1 Siangphahrang 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 7:29

a vumah chintitte, kawlpawcangte, Cherubimte zuk i. A fungpui vum, chintitte le kawlpawcang zukte vum le hniaah papar kual zuk i.

1 Siangphahrang 7:31

Maihum vum ahcen fung pum um i. Ciami fung pum tu kawlpawleng vumah zung hlairiat suak ai kawlpawleng songah zung sarih lut i. A pum niu in a coihhnak i.

1 Siangphahrang 7:34

Kawlpawleng ning li ai hnia lamah a dotu pakhat ṭen um ai kawlpawleng thawn thing pakhat ai bawnhnak i.

Ezekiel 10:9

Lengkete tu a pali in a bangvek in Cherubim hiangah um ṭen khiah hmu ing. Lengkete tu lungmankhung bangin tleu zutzo ai lengke pakhat songah lengke dang pakhat a cang ngai in a tanphai lamin a luthnak nai ṭen i.

Ezekiel 3:13

A nung ramsate in hli songah a ko zap thawm le lengke pau thawm tu hlinhlin thawm bangin za ing.