1 Siangphahrang 5:1 - Zanniat Bible

¹ Tyre khua kumpibawi Hiram tu David thawn rualpui dun i. David caah a fapa Solomon kumpibawi cang i, ti a za fangin Hiram in Solomon hnenah palai hlat i.

Khualsim Bible

¹ Tai-ar siangphahrang Hiram ni Solomon cu a pa ih ṭuannak ah siangphahrang in thathau an hnulh ti a zak tikah a tungsaule cu Solomon hemah a thlah hngai; icatile Hiram cu David ih rualpi a i ringring.

Falam Common Language Bible

¹ Ṭaiar khua Siangpahrang Hiram cu David ih rualpi ṭhazet a si. David ih ai-ah a fapa Solomon siangpahrang a cang ti a theih tikah Hiram in Solomon hnenah palai a thlah.

1 Siangphahrang 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:18

Cia nia ah Bawipa in Abram hnenah thutiamhnak bawn ai, “Hemi ram hmuahhmuah heh na tesinfate hnenah pe tuh ing tiin thu na kham ing. Egypt ramri ai rawnti in Euphrates runpui tian tuh i.

2 Samuel 5:11

Tyre kumpibawi Hiram in amahte ram aiawh in David hnenah palai hlat ai David ai inn sahnak tuhin cedar thing khai kuat i. Inn satu tuhin zungthiamte le lung inn tiang thiamtute khai kuat i.

2 Samuel 8:10

a fapa Joram heh David hmuak tuhin le angpui tuhin David hnenah hlat i. David ai nehhnak Hadadezer tu kumpibawi Toi in vel tampui tawng awng zo i. Ciamanin Joram in sui le ngun le dar ai bawnhnak khokhengte heh David lehsawng pe tuhin koih i.

1 Siangphahrang 10:25

Kum khat hnua kum khat a hnenai a kawitute in lehsawng keng tlang de ai anite pehnak lehsawngte tu, sui le ngun ai bawnhnak thilri, angkifualte, ralthuamte, rimhmuite, siphuhte, le laakte i.

1 Siangphahrang 5:10

Ciamanin Hiram in Solomon tu a daihhnak cedar thing le far thingte pe ai,

1 Siangphahrang 5:13

Kumpibawi Solomon in napertu tuhin Israel ram pumpuhluk songin minung thawng sawm thum lang ai,

1 Sansiarnak 14:1

Tyre kumpibawi Hiram in David hnenah palai hlat ai kumpibawi inn sahnak caah cedar thingte, lung tat thiamte le zungthiamte khai kuat i.

2 Sansiarnak 17:11

Filistin mite hrekkhat in Jehoshaphat tu lehsawng tampui pe tlang ai ngunkhuai in ngun tampui khai pe tlang i. Arab mite inkhai tuute thawng sarih le za sarih le mete thawng sarih le za sarih pe tlang i.

2 Sansiarnak 2:3

Solomon in Tyre kumpibawi Hiram hnenah hetihin thucah i: “I pa kumpibawi David na bawm ai a kumpibawi innsahnak tuhin cedar thing na pe bangin kai khai i bawm tuh ve in ninghio na ngen ing.

2 Sansiarnak 9:26

Euphrates Runpui in Filistin ram le Egypt ramri tian kumpibawi a ummi zongzong vumah thunaitu ber i.

Ezra 4:20

Kumpibawi hat ngaingai in Jerusalem le Euphrates in Nitlak lamai heh uk awng ai siah le ramte ram nga lang awng i.

SAAM LABU 45:12

Tyre khua ai nupangte in Lehsawng na pe tuh i. Miliante in na mithmai pha co nuam in paisa hmang tlang tuh i.

SAAM LABU 72:8

A ram ukhnak tu tifingriat in tifingriat tian; Euphrates Runpui in laivum a tawphnak tian kau tuh i.

SAAM LABU 80:12

A cingkim ai renhnak palkawng heh Zaimanin bal sek isi? A hiangai a vaktute in a thai ru thil tlang i.

Suahhlannak 34:24

Ning hmai in a dang miphunte ning hnawt sah sio ai ning ram i kauruai hnuaah Bawipa ning Pathian Kaimah ai hmaiah kum khat ah vel thum puai bawn tuhin ning kawi songah aisu inkhai ning ram ning neh tum tuh lo i.

Isaiah 23:1

Tyre khua hrangah a hlenghnak thu tu hetihin i: Tifingriat vumai khualtlawngtute, lungsia in kap tu ih! Ning suak ning luthnak khuapui Tyre tu hnawm zo sek i; innte le lawng cawlumhnak khai hnawm zo sek i. Cyprus in ning lawngte a let tlang fangin ciami thu heh za tlang i si.

Ezekiel 19:11

A kakte khai kho ngai ai, Kumpibawi faikiang ah cang i. Ciami cabit kuang tu khang ngai ai, Mairo tong tianin sang i. Hnah a naidan le a sangdan khiah, Mi zongzong in hmu i.

Amos 1:9

Bawipa in, “Tyre khua mite tu tun le tunin sual manin cawh tuh tengteng ing. A miphun pumpui in Edom ramah sal cang tuhin fehpui sek i. Pawlkomhnak thukham bawnhnak tu hlun lo i.

Mipun Siarnak 24:7

Vanruah catloin ngah tuh i, Ti ai ciaphnak lo songah hlaici cing tuh i. Amah kumpibawi tu Agag tahin a thawmlian sawn i. A ukhnak ram tu kau roh i.

Luka 7:5

Kin miphun a ittu i ai amah rori in kin caah synagogue sa i,” tiin ti tlang i.

Daannolhnak 20:11

Amahte kotka hong ai remhnak kin daih i, ti lekhaw amahte veksen in sal ah pom tu ilai ning naper perruai tu ih.

1 Samuel 10:27

Ikhalselai milovang hrekkhatte in, “Hemi pa in akontih in kin ca thilpha bawn ben ni im,” tiin ti tlang i. Saul tu nautat ai lehsawng khai pe nuam tlang lo i.