Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 4:25 - Zanniat Bible

25 A nun song ahcen Judah mite le Israel mite tu thinnuam ngai in um tlang ai innsang hmuahhmuah in cabit kung le thaikung amahte in nai ṭen i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Solomon nun sungahcun Judah leh Israel cu Dan in Beersheba tiang hman, an zate an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah himtein an om.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 A dam sungah cun Judah mi le Israel mi pawl cu hnangam zetin an um ih innsang hmuahhmuah in sabit kung le theipi kung pawl anmah ih ta an nei ciar a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 4:25
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kai ai i ruathnak tu hetihin i: Israel ram khat lam hmur Dan in a khat lam hmur Beersheba tian Israel mite hmuahhmuah tifingriat ai runsiat zah heh ko tulai nangmah rori in raltawnghnak khiah ho tu.


Ciamanin Bawipa in Israel ram songah ciami zing ai panin a thukhamhnak nia tian pultlungruai i. Israel ram pumpuhluk ah Israel mite thawng sawmsarih thi i.


Hezekiah ai thu ngai mah ih. Assyria Kumpimangbawi in thu ning pe i: khuapui songin suak tu ilai remhnak bawn tu ih. Assyria Kumpimangbawi in ningmah ai ram thawn a bang dun ram songah, cabit ngahhnak tuhin cabit kuang umhnak, sang bawnhnak tuhin fangcang a umhnak, olive umhnak le olive thau le khoitizu umhnak ram songah ning umruai hlanlo,


Ikhalselai thu i kham ai, ‘Fapa nai tuhai a ralte kut in hup tuh manin daphnak thawn ram uk tuh i. A hming tu Solomon i tuh i; zaimantifangin amah ai uk songah Israel ramah daphnak le huphimhnak lengruai tuh ing.


Hezekiah ai thu heh sang mah ih. Assyria Kumpimangbawi in tunah ning khuapui songin suak in remhnak bawn tuhin thu ning pe i. Ning cabit kuang ai cabit khiah ning ai siang tuh i; ning thaikung in thaihmin khiah ai tuh hlen ai ning tikhur ai ti tu ding tuh hlen i si.


Rekdunhnak thawmvang tu za tuh nawn lo ai siatsuahhnak tu na ram songah hleng tuh nawn lo i. Vingpui bangin kaimah rori in na hup in na ṭan tuhai, Na o zo manin i thangphat tuh ngio isi.


Vingpui le ralkulh zaikhai nai lo khua songah dap niu le lungmuang niu in a ummi aisu khai bawmtu nai lo mite khiah tawng tum tuh isi.


Amahte ram songah zaikhai thinlauhnak um loin um ai aisu inkhai hnaihnokhnak pe lo fangin kaimah i zuar manin zakthi mualpho in a umhnak tu hai thil leh tuh i.


Aisusu khai lungmuang niu in um tlang tuhai, A cabit vuan le thaikung lakah aisu inkhai thinlauruai tuh nawn lo i. Cungnungber Bawipa in ti i.


Cia nia a hleng fangin tu ning cabit vuan le ning thaikung vuan songah um tuh phetpho in ning innhnente sawm ṭen tuh i si,” tiin ti i.


Israel miphunte, sakta ber Dan in hlangta ber Beersheba tian, nisuah lamai Gilead ram tianin, amahte veksen in suak tlang ai thinkhat niu in Mizpah ah Bawipa hmaiah taikhawm tu liang i.


Ciamanin Israel mite hmuahhmuah in, amahte ramri ai a um mite tianin, Samuel tu Bawipa ai prophet i ti khiah ling tlang sio i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ