1 Siangphahrang 3:6 - Zanniat Bible

⁶ Ciafangin Solomon in, “Bawipa, i pa David na sal pa, hnenah tu na ithnak catloin hmuh ai na hmaiah rinsantlak le pha bik le fel ngai in nung i. Amah na ithnak tu cat cuang loin tunnia ahkhai larruai ai amah tumrul ah a fapa heh ram uktu ah dah isi.

Khualsim Bible

⁶ Culeh Solomon ni, “Na tungsau ka pa David hemah, na hmaikaah zumtlaknak in, felnak in, cun na parih thinlung dinghmaannak in a nuncan ruangah, a hnemmi leh a hmunmi dawtnak na lansak rom; cun amah caah ahi a hnemmi leh a hmunmi dawtnak hi na ngei berbo ih a toṭhiang parih to dingah nihinni ahhin tiapa na pia.

Falam Common Language Bible

⁶ Cutikah Solomon in, “Bawipa, ka pa David na salpa, hnenah cun na duhdawtnak catbaang loin na langter ih na hmaika ah rinsantlak le ṭhazet le felzet in a nung a si. Amah na duhdawtnak cu a cat cuang loih tuihsun khalah na langter ih amah ai ah a fapa cu ram uktu ah na tuah.

1 Siangphahrang 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 24:40

i bawipa in, “A thu i hlun ngiodehnak Pathian in a vancungmi na hnenah hlat tuhai na hlawhtlingruai tuh i. I pa ai songkhat le i suahpuite songin i fapa nupui hoi sah tuh tengteng isi.

2 Samuel 22:21

I midikcang man heh Bawipa in i pe i; Mawh nai loin i kut a ciang manin hmuifu i pe i.

2 Samuel 22:25

Kaimah i midikcang man heh Bawipa in i pe i. Mawh nai loin i kut a ciang manin, hmuifu i pe i.

2 Samuel 7:5

“David i sal pa hnenah feh ta tulai, i umhnak tuhin biakinn satu tuh heh nangmah ilo isi.

1 Siangphahrang 1:48

‘I song suak fate pakhat heh kaimah roltu kumpibawi ah a bawn manin le ciami hmu tuhin i nunhnak i zuah manin Israel ai Pathian, Bawipa heh thangphat in um tuseh,’ tiin sawngen i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 15:5

Hit mi Uriah ai thu lek ah David vumah Bawipa ai lungkhim lohnak um i; thudang ahcen David in Bawipa lungawiruai ai a thupehnak pakhat khai el lo manin hetihin Abijah vumah Bawipa in bawnhnak i.

1 Siangphahrang 2:4

Bawipa in i hnenah, ‘Na tesinfate in i thupehnak amahte thinlung veksen in le thazang veksen thawn hlun tlang lekhaw Israel ram uk tuh ngio i,’ tiin thu i kham i. A dan le a thupehnak hlun lesikhaw Bawipa in a thukhamhnak heh khimruai tuh i.

1 Siangphahrang 3:14

Cen na pa David bangin i thu i hlun ai i thukham le i dan pehnakte bawn lesikhaw na nunhnak khai sauruai tuh ing,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 9:4

Na pa David in dikcang ngai in le fel ngai na i ruaih bangin nang inkhai kaimah na i ruaih ai i thupehnak le i dan pehnak hmuahhmuah hlun lesikhaw,

2 Siangphahrang 20:3

“Aw Bawipa, nangmah ai rinsantlak le thinlung i naihnak a veksen thawn na ruaih ai na hmaiah a pha lek bawn ing, ti ling sio isi,” ti ai a roh ngai in kap i.

2 Sansiarnak 1:8

Ciafangin Solomon in, “I pa David hnenah ithnak lianpui nai awng ngio ai tunin amah tumrul in kumpibawi i cangruai isi.

SAAM LABU 116:7

Aw i rauhla, muang niu in com tu, Zaimantifangin Bawipa in i ruat sah ṭiode i.

SAAM LABU 119:17

Nun i cak ai na thu i hlunthilhnak tuhin, Kai na cengfa vumah phathnak nai tu hram law.

SAAM LABU 13:6

I vumah a pha manin Bawipa tu La in thangphat tuh ing.

SAAM LABU 15:2

Zaizongza ah sawibang lo ai a nungmi le a dikcangtu ngio, Thutak le thudik a ruattu ngio;

Mipun Siarnak 12:7

Ikhalselai Moses tu i miphun Israel mite kilkhawltu tuhin ṭuanvo i pe manin,

2 Korin 9:11

Pathian in siang ngai in pe bentu ṭio tuhin kham ngai in ning nungruai tuh i; ciatihin ning lehsawng pehnak tu kin hnenin ngah fangin mi tampui in Pathian thangphat tlang tuh i.

2 Korin 9:5

Ciamanin i hleng hlanah he kin unaute heh hlat i ing: cen pe tuhin ning ti ciahnak lehsawngte ralring ai um tuhin tawlrel kul i tiin kin ruathnak i. Ciatihin kin hleng fangin tawlrel cia in um tuhai ning pe kul manin pe ilo in pe ning nuam manin pe i si ti khiah lar tuh i.