Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 3:3 - Zanniat Bible

3 Solomon in Bawipa tu it ngai ai a pa David ai dan pehnakte heh hlun i. Ikhalselai puleng dangdang ahkhai sumhnamte ro ai hibawlhnak sel betbo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Solomon ni Bawipa a daw, a pa David ih phunglampawl mangin a nungcang; amahbelte mualdonpawl ah rai a hri hngai ih rimhmui a tik hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Solomon in Bawipa cu a duhdawt ih a pa David ih daan pekmi pawl cu a thlun. Asinain biakṭheng dangdang khalah ṭilva pawl a that ih thawinak a pek vivo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 3:3
51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai a ram pumpuhluk incen sut tuh lo ing. I rilhnak, i dan le i thupehnak a hluntu i cengfa David manin Solomon tu a nunsong hmuahhmuah ah thunaitu cangruai tuh ing.


I cengfa David bangin i thu ngai ai i dan pehnak bangin nung ai i lung i khimruai lesikhaw na hnenah um tuh ngio ing. David bangin nang tu Israel kumpibawi ah na bawn tuhai na tesinfate khai na hnuaah kumpibawi ah bawn tuh betbo ing.


a tarpui hnuaah ramdang khuavang biahnak ah hoisuak i. A pa David bang loin Solomon tu a thinlung khuavang dangdangte hnenah fu ai Bawipa Pathian hmaiah rinsantlak nawn lo i.


Bawipa vumah sual ai thil hnawm bawn i; A pa David bangin Pathian hmaiah dikcang nawn lo i.


Pathian biahnak hmun tampui tiang i; a biahnak tuhin tlang vum le thingpui hniaah lungzarh bir tlang ai thingzarh khai bir tlang i.


Ram ukhnak tu David ai tesinfate hnenin lang ai nangmah na pe ing. Ikhalselai i thu semkhim liang in ngai ai, i thupehnak hlun in i lungkhimhnak lek a bawntu i cengfa David bangtu ilo isi.


Asa in a pu David bangin Bawipa ai anghnak thil bawn i.


Asa in khuavang biahnak hmun hmuahhmuah a veksen in bal sek lo napui a nun song hmuahhmuah Bawipa rinsan le kihzah in um i.


A pa ai bawnhnak sualhnakte bawn ve sio ai a pu David bang ilo in Abijah tu Bawipa a Pathian hnenah fel lo i.


Hit mi Uriah ai thu lek ah David vumah Bawipa ai lungkhim lohnak um i; thudang ahcen David in Bawipa lungawiruai ai a thupehnak pakhat khai el lo manin hetihin Abijah vumah Bawipa in bawnhnak i.


A pa Asa bangin Bawipa ai mithmuh ah thil pha bawn i. Ikhalselai lawki mite ai milim biahnak hmunte heh bal sek lo i; ciamanin mi tampui in ciami biahnak hmun heh hibawlhnak ah hmang tlang thotho i.


Jehoshaphat in Israel kumpibawi thawn remhnak bawn i.


Cen na pa David bangin i thu i hlun ai i thukham le i dan pehnakte bawn lesikhaw na nunhnak khai sauruai tuh ing,” tiin ti i.


Ciafangin Solomon in, “Bawipa, i pa David na sal pa, hnenah tu na ithnak catloin hmuh ai na hmaiah rinsantlak le pha bik le fel ngai in nung i. Amah na ithnak tu cat cuang loin tunnia ahkhai larruai ai amah tumrul ah a fapa heh ram uktu ah dah isi.


Aw Bawipa, Israel ai Pathian, i pa David hnenah, ‘I thu na ngai bangin na tesinfate in i thu ngai ve lekhaw Israel mite uktu tuhin na tesinfate tu kumpibawi ah bawn tuh ngio ing,’ tiin na thukhamhnak khai khimruai tu hram law.


Amah ai minungte ningmah inkhai tunnia ah a thu ning ngai bangin a dan le a thupehnak hmuahhmuah hlun tu ilai Bawipa kin Pathian ai rinsantlak in um tu ngio ih,” tiin ti i.


Na pa David in dikcang ngai in le fel ngai na i ruaih bangin nang inkhai kaimah na i ruaih ai i thupehnak le i dan pehnak hmuahhmuah hlun lesikhaw,


Ikhalselai lawki mite ai khuavang biahnak hmunte ah hibawlhnak le maitai hibawlhnakte tu sel tlang ṭiode i.


Joash in suangbawite ko ai, “Pathian biatute in a bawn ṭiode hibawlhnak thawn a pecihhnak paisa ituseh, amahte lungtho ai pehnak paisa ituseh, Biakinn songai hibawl bawnhnak thawn pehzom in amahte pehnak paisa hmuahhmuah khawl ning kul tuh i.


Amaziah in Bawipa ai daihdan bawn i; ikhalselai a hlanai kumpibawi David tluk tu ilo i. A pa Joash bangin bawn i.


Lawki mite ai khuavang biahnak bal lo manin mi tampui in hibawlhnak sel ai rimhmui tai tlang thotho i.


Ikhalselai lawki mite ai khuavang biahnak tepawl siatsuah lo ai mi tampui in ciata ah hibawl tlang ai rimhmui tai tlang ṭiode i. Bawipa Biakinn sak lam kotka a bawntu heh amah Jotham i.


Ikhalselai lawki mite ai amahte khuavang biahnak tepawl siatsuah lo manin mi tampui in ciata ah hibawl ai rimhmui taihnak sel tlang i.


“Cialo talah, ‘Bawipa kin Pathian rinsan i ing,’ ti tlang tuh i sim? Ning kumpibawi Hezekiah amah ilo im, Bawipa ai biakinnte le pulengte bal sek ai Jerusalem ai puleng lek ah Pathian bia tlang tuh i si, tiin Judah mite le Jerusalem khuasong mite a titu heh?


Lawki mite ai khuavang biahnak hmunte siatsuah sek ai a lungbir cianghlim pawl khoiruai sek i; khuazingnu Asherah hrang ai a birhnak daizarh khuamte khai vawng sek i. Moses ai bawnhnak dar rul Nehushtan tiin kohnak, ciami san tian Israel mite upathnak thawn a hmaiah rimhmui a taihnak, khai parh sek in khoi sah sek i.


Asa in Israel ram songai khuarum biahnak hmun hmuahhmuah heh bal sek lo napui ai a cak song hmuahhmuah ah Bawipa rinsan in nung i.


Amah a daihtu hmuahhmuah hup i; Ikhalselai mihrokhrawl hmuahhmuah pairalruai tuh i.


Aw thianghlim mite, Bawipa heh it tu ih. Amah a rinsantu heh Bawipa in hup ai mihngalte tu a roh ngai in cawh i.


Hemi thupeciahnak ai a sullam tu Israel mite in hmun dangdang ai a ro dehnak sumhnam heh Bawipa hnenah koih kul tuh sio i tica i. Ponhlam dawngkham ai a ummi suangbawi hnenah koih tu selai rualrem hibawlhnak hrang ro tuseh.


Jesuh in, “Bawipa na Pathian tu na thinlung veksen, na nunhnak veksen le na ruathnak veksen in it tuh isi,’


Jesuh in, “Kaimah i it le i sikhaw i thupehnakte hlun tuh i si.


Aisu khai ituseh i thupehnakte pom ai a hluntu heh i ittu i. Kaimah i ittu hmuahhmuah i Pa in it tuh i; kaimah inkhai it tuhai a hnenah lar tuh ing,” tiin ti i.


Zaizongza ah Pathian in amah a ittu le amah ai tumtekhnak bangin a komi caah amahte phathnak ah naper i, ti ling ising.


Ikhalselai Pathian a ittu heh Pathian in ling i.


“Ciamanin, aw Israel mite, Bawipa ning Pathian ai ning ruaihnak heh phatak niu in ngai tu ih. Bawipa kihzah tu ilai a thupehnak hmuahhmuah heh bawn tu ih. Ning thinlung a veksen in amah it tu ilai amah ruaih tu ih.


A dan heh a khimniu in hlun tu ih; ningmah ca phathnak tuhin tunnia ah ning pe ing.


“Ciamanin tunnia ai i pehnak thukham hmuahhmuah heh hlun tu ih; cia thukham tu, Bawipa ning Pathian tu ning thinlung a veksen in it tu ilai ruaih tu ih, ti i.


Bawipa ning Pathian ai thukham, tunnia i pehnak heh hlun ai amah it i si, a thu ngai ai a dan bawn le i sikhaw ning khangso tuhai miphun lianpui ning cang tuh i. Bawipa ning Pathian in ning khur tuhhnak ramah heh hmuifu ning pe tuh i.


Bawipa ning Pathian it tu ilai a thu ngai in ani tu kho ngai in pom tu ih. Pathian tu ning nunhnak i ai ning pupate Abraham, Isaac le Jacob hnenah a thukhamhnak ramah kum raipui ningmah le ning tefate nunkhua sau in um tuh i si,” tiin ti i.


Ning thinlung veksen le ning nunhnak veksen in ning it thil tuhin le ning nung thil tuhin Bawipa ning Pathian in ningmah le ning tefate ai thinlung zarhtanhnak bawn tuhai amah thu ngainuamhnak thinlung ning pe tuh i.


Bawipa ning Pathian tu ning thinlung veksen, ning nunhnak veksen, le ning thazang veksen in it tu ih.


Cuhnak harsa tuar napui kho ngai in a dingbentu heh mihmuifu i. Zaimantifangin cuhnak a neh ben manin Pathian in amah a ittute caah a thukhamciahnak nunhnak sui lukhuk ngah tuh i.


I ithnak u le naute, ngai tucuk ih. Pathian in laipua vum mifarahte heh sanghnak lamah milian cang tuhin le amah a ittute hnenah a thukhamhnak Ukhnak cotu tuhin ril ilo im?


Fenute in, “Um ikhaw! Ning hlanniu ah hleng i. Rang tu ilai man tuh i si. Khua song mite in tunnia tlang vumai puleng ah khua hibawlhnak sel tlang tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ