1 Siangphahrang 22:34 - Zanniat Bible

³⁴ Syria ralkap pakhat in hmuisunghnak nai hang loin a conkiang sai menma ai a bawngsiahnak ah kumpibawi Ahab heh dar ai bawnhnak a ralthuam pehdunhnak kua niu in kha i. Ciafangin Ahab in, “Ma liam ing!” tiin au ai, a siphuhleng mawngtu pa heh, “A rang ngai in i tlanpui tu,” tiin thupe i.

Khualsim Bible

³⁴ Ihmansela pakhat pa ni ngeuhmi rep ngeiloin a cantiang a saai ih Israel siangphahrang ih ngaphaw angki leh a ṭaangphaw lalak a kho; curuangah a saileeng mawngtu cu, “Mertia la hi raldohtiaknak hin ma suahpi, icatile maa a ma baih hngai,” a ti.

Falam Common Language Bible

³⁴ Siria ralkap pakhat in batmi nei cuang leem loin a conkiang a hei sai meen ih a vanduainak ah siangpahrang Ahab cu daar ih tuahmi a ralthuam ih peh awknak ongte in a hei ngah. Cutikah Ahab cu, “In hriam ee!” tiah a au ih, a rangleng mawngtupa cu, “Zamrang in i tlanpi aw,” tiah thu a pek.

1 Siangphahrang 22:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:11

Absalom ai a sawm mite zahnih khai amah thawn Jerusalem an feh tlang ve i. Absalom ai thusia ruathnak heh ling tlang lo i. Thinlung thiangniu in feh tlang i.

1 Siangphahrang 22:17

Ciafangin Mikaiah in, “Israel mite tu khaltu nai lo tuurual bangin tlang vumah vakvai tlang hmu ing. Bawipa in, ‘Hemi mizapui heh hotu nai lo i; amahte inn ah tlung tu sio seh,’ ti i,” tiin rel i.

1 Siangphahrang 22:33

Israel kumpibawi ilo i ti a ling fangin com tlang i.

1 Siangphahrang 22:35

Amahte tawngdunhnak roh ngai ai kumpibawi Ahab tu a siphuhleng vumah do fawm in Syria ralkapte ṭanghnak lam hoi in um i. A liamhnak hmaihma in thi luang ai a siphuhleng suat ciah thi in dim sio i. Cen zan lam fangin thi i.

2 Siangphahrang 9:24

Ciafangin Jehu in a li le thal suah ai a tha naih tawp in er ai Joram heh a zangkhun ah sai ai a lung kha lio i. Joram tu a siphuhleng songah sawn ai thi i.

2 Sansiarnak 18:30

Syria kumpibawi in a siphuhleng ralkap hotu bawite heh Israel kumpibawi siarlo midang aisu khai tuahmawh tuh loin thupe i.

2 Sansiarnak 35:23

A tawng dun fangin Egypt conkiang in kumpibawi Josiah heh kha i. Ciafangin a cengpa hnenah, “I tlanpui tu! A roh ngai in maliam ing,” ti i.

Ṭahhlapawl 3:37

Bawipa ai tumtekhnak tel loin, Zaikhai bawnsuak thil lo i.

Mikah 6:13

Ning sualhnak manin ningmah siatsuahhnak tunin pan zo i.

Thupphuan 9:9

Amahte sohnar tu raltawnghnak tuhai bawnhnak kangphaw bangin khuk sio ai amahte ko kheng thawm tu raltawnghnak hmunai a dawptu dekdo siphuhleng tampui awthawm bang i.

1 Samuel 17:49

David in a dip song pur ai lungto pum niu a lang hnuaah lunghersep in Goliath khiah sep i. Goliath calpang ah kha ai a luruh khoi i. Ciamanin Goliath tu bokkhup in sawn i.