1 Siangphahrang 22:12 - Zanniat Bible

¹² A dang prophette inkhai ciatih thotho in rel tlang i. “Ramoth khua tawng tu ilai neh tuh i si, Bawipa in nehhnak ning pe tuh i,” tiin ti tlang sio i.

Khualsim Bible

¹² Profetpawl an zate ni profet thusim in acumang siksik cun an sim ih, “Ramoth-gilead ah so la, neh hngai; Bawipa ni siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹² Profet dang pawl khal in cuvek thotho in an sim ṭheh. “Ramoth khua do uhla nan neh ding, Bawipa in nehnak a lo pe ding,” tiah an ti cio.

1 Siangphahrang 22:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 35:22

Ikhalselai Josiah in ngai lo ai tawng tum thotho i; ciamanin lingthiam thai loin bawn dun ai raltawnghnak hmunah feh i. Kumpibawi Neko hmangin Pathian ai thurelhnak ngai nuam lo ai Megiddo phairawn ah raltawng tuhin feh i.

Isaiah 36:10

Ning ram tawng ai siat i suah heh Bawipa ai bawmhnak tel loin ruat i sim? Bawipa amah rori in ning ram tawng tuhin i ruai i,” tiin ti i.

Ezekiel 13:6

Amahte hmuhnak larhnakte tu thudon lek i; hmai lam thu amahte relciahnak tepawl khai thudon lek i. Kaimah ai thu a reltute i ing tiin rel dun cop i. Ikhalselai i hlathnak mite ilo i. Ciacingin anite incen amahte relhnak khim tuhin umlam tlang cop i.