Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 21:3 - Zanniat Bible

3 Naboth in, “Hemi cabit vuandum tu i pipute ai ro i. Nang na pe tuhin tu Bawipa in i kham tu hram seh,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Ihmansela Naboth ni Ahab cu, “Ka pupa rorah cu na hem tan piak ding Bawipa ni ma kham hram seh,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Naboth in, “Hi sabit hmuan cu ka pipu pawl ih ro a si. Nang ka lo pek ding cu Bawipa in i kham hram seh,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 21:3
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai Joseph in, “Ihlah, ciatihin ti tuh lo ing. A dip songai i ngun hai a hmumi pa lek i sal cang tuh i. A tanglaimi midangte tu ning pa hnenah cak niu in tlung tu ih,” tiin ti i.


Ciafangin a unaute in, “Bawipa hetih ai na ponghnak tu ziang na ti nuamhnak i? Ciabang lawmlam bawn tuhin ruat awng lo i ing.


“Zaitin hemi ti tu ding thil tuh ing! Amahte nunhnak rin ruat loin cawihnak ti imanin hemi ti ding heh amahte thisan ding bang i cang tuh i,” ti i. Ciamanin ciami ti khiah ding lo i. A hmingthang ralkapte pathum ai naper pha pawl lakah hemi heh pakhat i.


Ningmah ning dik i, tiin ti tuh awng lo ing; Mawhhnak nai lo ing tiin i thi nia tianin ṭang tuh ing.


Miuk lal in misenpui thilri zaibang khai sut thil tuh lo i. A ram pakhatkhat a fapate a pe fangin amah ram songai ian pe tuh i; ciatihin i minungte nauneh in amahte ram long thil tuh lo i,” tiin ti i.


Ning loram le inn le lo tu a zomzet in zuar tuh lo i si; zaimantifangin ningmah ai ilo i. Pathian ai i ai ning tu mikhual a langniu ai hmangruaihnak i si.


Israel mite hmuah in a ram naihnak tu amahte hin pualam ah fehruai maseh.


lairam khiah hin khat in hin khat ah feh tuh lo i. Amahte hin ṭen in amahte lairam ṭen co tuh ngio i,” ti i.


Ciatih ilekhaw he sanghnak dan lon ising, tihnak im? I hrimhrim lo i! Dan khoruai sawn ising.


I hrimhrim hlah! minung aisusu khai thudonreltu ciang ikhalselai Pathian tu a dikmi le rinsantlak tuh hlen i. Lai Thianghlim in, “Na pong fangin, Na ponghnak tu a dik i ti larruai tuhai, anite in na thukhan fangin, thu neh tuh isi,” ti i.


Ti naisai hlah! Pathian tu a dikcang i; dikcang hlah selai akontih in lailungpui thukhan thil tuh i?


Ciatih ilekhaw akontih tuh ini? Dan hniaah um loin Pathian ninghiohnak hniaah kin um manin sual bawn tuhlai ising maw? Bawn hrimhrim hlah!


Bawn lamlam hlah! Sualhnak ah kin thi zo ai akontih in a songah um thil tuh nawn ising?


Ciatih ilekhaw a pha heh kai caah thihhnak lehlam ah cang i, tihnak i awm? I hrimhrim lo i! Thihhnak bawntu ngaingai tu sualhnak i. Sualhnak in sualhnak zia taktak fiang ngai in larruai tuhin phathnak hmang in thihhnak i vumah hlengruai i. Ciamanin thukham ai sualhnak tu tihikkul sualhnak i tiin larruai i.


Ciatih ilekhaw akontih in ti tuh ising? Dan hrimhrim heh sualhnak i, ti tuh ising maw? Ti lamlam hlah! Sualhnak heh sual i ti kin lingruaitu heh dan i. Dan in, “Midang thil ot mah,” i ti ta hlah selai midang thil ot heh zai i ti ling tuh lo ing.


Ning ruangpum heh Khrih ai ruangpum tlamhmat i ti ling lo i aw i sim? Khrih ai ruangpum tlamhmat lang in hlotlau ai ruangpum ah bawn tuh ising maw? bawn lamlam hlah!


Kai ca cenin kin Bawipa Jesuh Khrih thinglamteh siarlo uar tuh dang zaikhai nai lo ing. Zaimantifangin Khrih thinglamteh manin laivum heh kai caah khenbet zo ai kai khai laivum caah khenbet ve i.


Bawipa amah umhnak Ponhlam hmai ai umhnak Bawipa kin Pathian ai Puleng siarlo, maitai hibawlhnak le hibawlhnak dang le rong hibawlhnak hrangah puleng pakhat bawn in Bawipa khiah tawngcai tum hrimhrim lo i ing.


Ciafangin Israel mite in, “Bawipa zam menma in khuavang dangdang bia tuh heh tum tuh awng lo i ing.


Kai tu zaikom inkhai ning caah sawngen com tuh lo ing; com lengkhaw Bawipa hmaiah misual i tuh ing. A pha le a dikmi bawn tuhin ning zirh tuh sawn ing.


a minungte hnenah, “Pathian in kumpibawi in a rilhnak i bawipa heh tuahmawh tuh loin Bawipa Pathian in i kil tu hram seh. Pathian ai a rilhnak kumpibawi imanin ani tu siatsuah tuh hrimhrim lo ing,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ