1 Siangphahrang 20:8 - Zanniat Bible

⁸ Hotute le mizapui in, “A thu tu zaikhai siar sah mah. A ngenhnak zaikhai pe mah,” ti tlang i.

Khualsim Bible

⁸ Cutikah upale an zate leh mipi an zate ni a hemah, “Ngaih duh hlah, na naa khaw tla duh hlah seh,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

⁸ Hotu pawl le misenpi pawl in, “A thu cu zianghman ah siar duh hlah aw. A lo dilmi zianghman pe hlah,” an ti.

1 Siangphahrang 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:7

Kumpibawi Ahab in a ram songai hotute hmuahhmuah kokhawm ai anite hnenah, “Hemi pa heh kin siatsuah nuam manin thusia lek si i. I nupuite, i fate, i sui le i ngunte i ngen ai pe tuh el lo ing,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 20:9

Ciamanin Ahab in Benhadad ai palaite hnenah, “Ning kumpibawi i bawipa heh rel ta tu ih: a hmasa ai a ngenhnak tu pe tuhin lung i khim i. Ikhalselai a hnuata ai a ngenhnak tu lung i khim thil lo i,” tiin ti i. Cen Benhadad ai palaite tu tlung tlang i;