1 Siangphahrang 20:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciafangin Ahab in, “I bawipa Benhadad rel tu ih: A ngenhnak bangin lung i khim i. Kaimah le i naihnak hmuahhmuah khai daih lekhaw amah ai i thai i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴ Israel siangphahrang ni, “Na ti mangin, ka bawipa, Maw siangphahrang, kei leh ka ngeihmi hmawhhmawh cu namah ih ta kan ikau,” tiah a let.

Falam Common Language Bible

⁴ Cutikah Ahab in, “Ka bawipa Benhadad cu va sim uh: I dil vekin ka lung a kim a si. Keimah le ka neihmi hmuahhmuah khal a duh ahcun a ta kan si thei ko,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:38

Ciafangin Shimei in, “Pha i, Kumpibawi; na relhnak bangin bawn tuh ing,” tiin ti i. Ciafangin Jerusalem ah a raipui um i.

1 Siangphahrang 20:3

na sui le na ngunte, na nupuite a mawi ber pawl le na fate lakai a hat ber pawl i pe tuseh, na ti i,” tiin rel i.

1 Siangphahrang 20:5

Cia hnuaah Benhadad ai palaite tu Ahab hnenah kawi lala ai, “Na sui le na ngun, na nupuite le na fate, i pe tu, tiin na cah ing.

2 Siangphahrang 10:5

Ciamanin kumpibawi inn uktu bawi, khuapui uktu, ram song upate le kumpibawi tefa kilkhawltu upate in Jehu hnenah thucah ai, “Kin tu na sal i ing ai na relhnak hmuahhmuah bawn tlang tuh sio i ing. Ikhalselai aisu khai, ‘Nang in kumpibawi cang tu’ tiin ti tuh lo i ing. A pha na tihnak tu bawn tu,” ti tlang i.

SUANGBAWI LAIBU 26:36

“Ramdang ah hoihnak ning mi vakvai pawl heh thinlau thai thliahthlo in ning bawn tuhai hli in thinghnah hmuthnak thawmvang ning za inrin tlan tuh hnelhno i si. Raltawnghnak ai ralhnawh mi bangin tlan tuhai ning hiangah ral um lo napui ning bah tuh lianglo i.

Daannolhnak 28:48

Ciamanin Bawipa in ning hnenah a hlathnak ning ralte ruaihtu ning cang tuh i. Rikam tihal in ning um tuh i; silhfen hnikpon nai loin kawngkolh in le thil dang hmuahhmuah khai tlasam ngioṭio in ning um tuh i. Ning ralte in ning siatsuah tuhai ning bo hlanlo ning hawng ah thirkawn ning orh tuh i.

1 Samuel 11:10

Cen Nahash hnenah, “Thangha tu na hnenah lut tlang tuhai na nuam bangin kin bawn bang menma nga hang si,” tiin ti tlang i.