1 Siangphahrang 20:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Benhadad in, “Raltawng tuhin a kawi tlang ita inkhai, remhnak bawn tuhin a kawi tlang ita inkhai, a nung in pom tuh i si,” tiin thupe i.

Khualsim Bible

¹⁸ Ani ni, “Remdaihnak ca-ih an phat a’cun an nung in pon hngai uh; ral do dingih an phat ah khaw an nung in pon kau uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Benhadad in, “Raldo dingih an rat khal asile, remnak tuah dingih an rat khal asile, a nung in kai hai uh,” tiah thu a pek.

1 Siangphahrang 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:17

Ralkap minote in hmasaber in nor tlang i. Benhadad ai hlathnak micultute in, “Samaria in ralkap bur khat suak tlang i,” tiin rel i.

1 Siangphahrang 20:19

Ralkap minote in tawng hmasa ai a khel lamin Israel ralkap burpui in hlun tlang i.

Aanroling 18:12

Aisu khai hniatacuhhnak a nai hlanlo upat pehnak ngah awng lo i. Mihngalte tu hnophnak lampui ah um i.

Thuṭhentule 9:40

Ikhalselai Abimelech in neh ai Gaal tu tlan teu i. A ralkapte tampui thi ai amahte khua hnarpua tian mithi luangte tu leu bial i.

1 Samuel 17:44

David heh ngiar ai, “Kawi tucuk, na sa tu vaniu le ramsate airuai tuh ing,” tiin ti i.