Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 20:11 - Zanniat Bible

11 Kumpibawi Ahab in thu khirh ai, “Kumpibawi Benhadad rel tu ih: Ralkap pha taktak incen ral a tawng ben hlanah tluangkhawng awng kel lo i; ral a neh hnua fang ian in tluangkhawng lai i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Israel siangphahrang ni, “Ralthuam a hru tu ni cu a phoihtia tu mangin a porhtiak awk a i tal lo, tiah sim uh,” a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Siangpahrang Ahab in thu a khirh ih, “Siangpahrang Benhadad cu hung sim uh: Ralkap ṭha taktak cun ral a do ṭheh hlan ah tluang a khawng dah lo; ral a neh hnu lawngah tluang a khawng a si,” tiah a rak ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 20:11
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kinmah tawng tuhin kumpibawite pathum kawi tlang zo i, ti khiah Moab mite in a ling tlang fangin fai le vang awhthaitu pasal hmuahhmuah, upa ber in nauta ber tian kokhawm dun tlang sio ai amahte ram an ṭanghmun khuar tlang i.


Na kut in dai tucuk; Tawng dun tuh dekdo i si; Leh hnuaah ti ngam tuh nawn lo isi.


Thangha thu ah tluangkhawng mah, Cia nia in ziang suahpui tuh i ti ling lo isi.


Ni hniaah thil dang pakhat hmu lehthio ing: dawpzuamhnak ah mi hat ber in neh cuang lo i, raltawnghnak ah ral pha ber in neh cuang lo i. Mifim lekin rong ngah cuang lo i, mifim lek milian i cuang lo i, thilthiam hnen lek ah hlawhtlinghnak um cuang lo i; a can a khim fangin bawngsiahnak in a veksen man pah sio i.


“Egypt kumpibawi hnenah hming thar pe tu ih; ‘Can pha a luanruaitu thutam Pa! ti tu ih.


Bawipa in, “Mifim in a fimhnak uar maseh; Mihat in a hathnak hngalpui maseh; Milian in a lianhnak in tluangkhawng maseh.


Peter in Jesuh ai a relciahnak, “Ar khuang hlanah ling lo ing, tiin vel thum tian i pheh tuh isi,” a tihnak hih leh ruangro i. Peter tu sumpua ah suak ai a thin ur roh in kap i.


Jonathan in tlangval pa hnenah, “Pathian sang lo Filistin ralkapte ai riahbuk ah feh kawm tuh ising. Pathian in kin bawm thai pang i. Kin bawm ngaingai lekhaw zaitlukin mi tlawmniu kin ita inkhai neh tuh thotho ising. Bawipa ai a kin bawmhnak tu aisu inkhai kham ben tuh lo i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ