1 Siangphahrang 20:1 - Zanniat Bible

¹ Syria kumpibawi Benhadad in a ralkapte hmuahhmuah khawm tlang ai, amah ai ralkapte hlaiah ramdang uktu bawite sawmthum le pahnih in bawm tlang ai siphuh le a raltawnghnak siphuhlengte thawn Benhadad ho in feh tlang i. Samaria khuapui kulh tlang ai tawng dekdo i.

Khualsim Bible

¹ Aram siangphahrang Ben-hadad ni a ralkapbuur hmawhhmawh hmunkhatah a khawm hngai; siangphahrang sawmthum pahnih cu a hemah an ṭang, saipawl leh saileengpawl rum an ii. Samaria khualipi ral do dingin a pok, a kul ih a do.

Falam Common Language Bible

¹ Siria Siangpahrang Benhadad in a ralkap hmuahhmuah a khawm ṭheh ih, amah ih ralkap pawl ih tlunah ramdang uktu bawi sawmthum le pahnih in an bawm ih an rang le an raldonak rangleng pawl thawn Benhadad ho in an feh. Samaria khawpi an kulh ih an do ciamco.

1 Siangphahrang 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 15:18

Ciafangin kumpibawi Asa in Biakinn le kumpibawi inn ai a umhnak sui le ngun hmuahhmuah lang sio ai a kuthnia tlangsuakte hrekkhat kut in Damascus ah kuat i. Hezion ai tupa, Tabrimmon ai fapa Syria kumpibawi Benhadad hnenah hetihin thucah i:

1 Siangphahrang 15:20

Asa ai thucahhnak tu kumpibawi Benhadad in lungkhim ai ralbawite Israel ramai khua a hrekkhatte sim tuhin hlat i. Ijon khua, Dan khua, Abel Beth Maacah khua Galilee tipui hiangai ramte le Naphtali ram hmuahhmuah lang i.

1 Siangphahrang 16:24

Cia hnuaah Shemer tihnak pa hnenin Samaria tlang heh tangka thawng ruk in lai i. Omri in Samaria tlang heh ving in kulh ai ciata ah khuapui toh i. A tlang naitu awng Shemer hming cuang in ciami khuapui hming heh Samaria tiin bawn i.

1 Siangphahrang 20:16

A ralte tu sun laiteng ah tawng tlang i; Benhadad le a ṭantu miukte sawmthum le pahnih tu a riahbuk ah zu ri tlang i.

1 Siangphahrang 20:2

Khua songah palai hlat ai Israel kumpibawi Ahab hnenah, “Kumpibawi Benhadad in,

1 Siangphahrang 20:24

Tunai kin bawmtu miukte sawmthum le pahnih in ralkap a hohnak in lon tulai anite ai tumrul in ral a tawng bangmi ralbawite dah tu sio.

1 Siangphahrang 22:31

Syria kumpibawi in Israel kumpibawi siarlo a dang aisu khai tawng tuh loin a siphuhleng ralkapte hotute sawmthum le pahnih heh thupe i.

2 Siangphahrang 6:8

Vaikhat ah Syria kumpibawi in Israel tawng i. A ralbawite thawn taikhawm tlang ai, “Ciata dung, khiata dung in tawng tu ih!” tiin thupe i.

2 Siangphahrang 8:5

Elisha in naupang pa a nungruai lehsal thu Gehazi in kumpibawi a rel thliahthlo laitak ah Shunem nupang nu in kumpibawi hnenai a ngenhnak thu rel i. Ciafangin Gehazi in, “Aw kumpibawi, i relhnak nupang nu le Elisha ai a nungruai lehsal mi a fapaniu tu heta ah kawi kawm i,” tiin ti i.

Ezra 7:12

“Kumpibawi Artaxerxes in Van ai Pathian ai Dan thu a thiammi suangbawi Ezra hnenah,

Suahhlannak 14:7

A pha ber rillephnak siphuhlengte za ruk, le a vumah ralbawi pakhat ṭen to in le a dang Egypt mite ai siphuhlengte inkhai hnawh tlang i.

Isaiah 10:8

Tluangkhawng ai, “I ralkap hotute tu kumpibawi ciang i!

Isaiah 37:24

Na cengfate i hnenah hlat ai, i siphuhlengte thawn tlang sang ber neh ing ai Lebanon tlangpardir khai lang ing,’ tiin tluangkhawng isi. ‘A sang ber cedar thing lakai a sang ber khai vawng ben ai a pha ber farthing vawng ben ing ai tupui songai a hlahnak ber khai hleng ben ing,’ tiin porh dun isi.

Jeremiah 49:27

Damascus kulhhnak vingpuite tu mai in tai tuhai kumpibawi Benhadad innte tu a ziam tian mai in tai tuh sio ing. Kaimah Cungnungber Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Ezekiel 26:7

Cungnungber Bawipa in, “Kumpibawi hmuahhmuah lakai kumpibawi thawmlianber Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar tu Tyre tawng tuhin hoi tuh ing. Ralkap tampui, siphuh, siphuhleng le siphuh to ralkapte thawn sak lamin kawi tuh i.

Daniel 2:37

Kumpibawi, nang heh kumpibawi hmuahhmuah lakah a lianber le a thawmlianber isi. Vancung Pathian in kumpibawi lakah bawi ber in na bawn ai huham le hathnak le hmingthanghnak khai na pe i.

SUANGBAWI LAIBU 26:25

I thukhamhnak ning bal manin phuzulhnak ral ning vumah i hlengruai fangin khuapui songah him nuam in ning relh inkhai ning vumah ursia tlungruai tuhai ning ralte ai kut songah ning tlok tuh sek i.

Amos 1:4

Ciamanin Syria kumpibawi Hazael inn vumah mai hlak tuhai kumpibawi Benhadad ai bawhkulhte tu kang tuh sek i.

Daannolhnak 20:1

“Raltawng tuhin feh ai ning ralte tu minung in ituseh, siphuh le siphuhleng in ituseh, ningmah tahin tam deuh ngaingai i, ti ning hmu fangin lau mah ih. Bawipa ning Pathian, Egypt ram an ning otu heh ning hnenah um tuh i.

Daannolhnak 28:52

Bawipa ning Pathian ai a ning pe tuhhnak khuapuite khai pakhat khai tang loin kulh tuh sio i; sim tuhai ning rinsanhnak ving puipui khai min tuh sek i.

Thuṭhentule 1:7

Ciafangin Adonibezek in, “Kut zungpui le ke zungpui i tan sah awnghnak kumpibawite sawmsarih in i cabuai hniaah rong theh khul tlang awng de i. Tunah anite vumai i bawn bangin Pathian in i vumah bawn ve i,” tiin ti i. Amah tu Jerusalem ah fehpui ai cia khua ah thi i.

Thuṭhentule 4:3

Jabin in thir siphuhleng za kua nai ai Israel mite tu ninghiohnak nai loin le pha lo ngai in kum kul song cawh i. Ciafangin Israel mite tu au tlang lala i.

1 Samuel 13:5

Israel mite tawng tuhin Filistin mite tu pumkhawm tlang diamdo ai raltawnghnak siphuhleng thawng sawmthum, siphuh to ralkap thawng ruk le tifingriat ai runsiat zah ralkap khawm tlang i. Bethaven in nisuah lamai a umhnak Mikmash ah feh ai ciata ah zancam tlang i.