Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 2:3 - Zanniat Bible

3 Bawipa na Pathian ai thupehnak heh bawn tu. Moses in dan songai a nganhnak bangin, Bawipa ai Dan le thupehnak hmuahhmuah hlun tulai, ciatihin na thil bawnhnak hmuahhmuah le na fehhnak hmunah hlawh na tling tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 cun Moses ih daan sungih a ngantiami mangin, Bawipa na Pathian ih thucah cu zul, a lampawl zul hngai la a phunglampawl, a thukhaampawl, a thupiakpawl, cun a thutiahsakmipawl zul hngai, cuticun na thiltimi zate leh na mertiaknak khawnangpoh ah a ngeinung taw ci.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Bawipa na Pathian ih thupekmi pawl cu tuah aw. Moses Daan sungih ngan vekin, Bawipa ih Daan le thupekmi hmuahhmuah cu thlun awla, cuticun na thil tuahmi hmuahhmuah ah le na fehnak kipah na hlawh a tling ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 2:3
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Edom ram songai hmun tampui ah ralkapte dah ai Edom mite tu a kuthnia minung ah cang i. Khuahacang ah Bawipa in David tu nehtu cangruai i.


Syria ram songah ralkap dah ai a kuthnia minung ah cang ai ngunkhuai pe tlang i. A fehhnak cangcang ah Bawipa in David tu ralnehtu cangruai i.


Solomon in Bawipa tu it ngai ai a pa David ai dan pehnakte heh hlun i. Ikhalselai puleng dangdang ahkhai sumhnamte ro ai hibawlhnak sel betbo i.


Ciamanin Bawipa tu a hnenah um ai a thil bawnhnak hmuahhmuah ah hlawhtling i. Assyria Kumpimangbawi khai tawng ai siah khonhnak in luat i.


Na dante le na thupehnak hmuahhmuah hlunthilhnak tuhin le thilri khai i khawl sio zohnak Biakinn sa benthilhnak tuhin i fapa Solomon heh ruathnak pha le thinlung semkhim pe tu hram law,” tiin ti i.


Na thukhamte tu kumkhua in kaimah ai i; I thinlung nuamruaitute i.


Na thuzirhhnakte tu fel ai, Ring tlak ai pha i.


A thinlung veksen in Bawipa ai thu a ngaitu le, A thupehnakte a hluntu heh mihmuifu i.


Bawipa ai dan tu a semkhim i, Nunhnak tharruaitu i. Bawipa thupehnak tu rintlak i, A fim lomi fimhnak petu i.


Hemi thu hmuahhmuah vumah rel tuh pakhat lek um i. Pathian kihzah tulai a dan hlun tu. Pathian in minung a bawnsanhnak heh hemi hrangah i.


Bawipa ai thupeciahnak heh bawn tu ilai Ponhlam luthnak dawngkham ah ni sarih song a sun a zan in um tu ih. Ciatihin bawn hlah le i sikhaw ning thi tuh i. Hemi tu Bawipa ai thupeciahnak i,” tiin ti i.


“Israel mite hmuahhmuah hlun tuhin Sinai Mual ah i cengfa Moses hnenai i pe awnghnak dante le thukhamte le Moses ai thuzirhhnakte heh hih tu ngio ih.


anite ram heh lang sek ai Reuben hin, Gad hin le Manasseh hin hrekkhatte hnenah pe ing.


Ciamanin ning naperhnak cangcang ah hlawh ning tling tuhin he thukham heh fel ngai in hluntu ih.


Cen Moses in mizapui hnenah, “I zirhhnak dante hlun tu ilai ning nung tuhai Bawipa, ning pupa ai Pathian in ning pe tuhhnak ram khur tuh i si.


“Bawipa i Pathian ai i ruaihnak bangin dan hmuahhmuah ning zirh zo ing. Ciami dante tu ning tawng le ning khur tuh ram song ning lut fangin khai hlun tu ngio ih.


Zaitlukin a lianmi miphun ita inkhai tunnia ai i zirhhnak dan bangin a dikmi dan heh aisu inkhai nai tuh lamlam lo i.


Moses in Israel mite tu kokhawm ai amahte hnenah, “Israel mite, tunnia ai i pehnak dante heh phatak ngai in ngai tu ih. Zir tu ilai hlun tu ih.


Bawipa ai cengfa Moses in, ‘Bawipa ning Pathian it tu ih; a lampui in vak tu ilai a thupehnakte hlun tu ih; Bawipa tu kho ngai in pom tu ih; ning thinlung le ning nunhnak a veksen in ruaih tu ih,’ tiin thu ning pehnak heh felfai ngai in hlun tum tu ih,” tiin thucah i.


Ciamanin hat ngai le fimkhur bik in um tu ih. Moses ai pehnak dan laibu songai a nganhnak bangin bawn tu ilai hlun tu ih; tlawmniu khai kiahhan lam ituseh, kekeh lam ituseh pial mah ih.


Bawipa tu a hnenah um manin ralte heh neh ai a thiltihnak hmuahhmuah ah hlawhtling i.


Filistin ralkapte in Israel mite heh tun le tunin tawng de i. Ikhalselai David in ralbawi dang hmuahhmuah tahin neh thai deuh ṭio manin David tu a hmingthang amam i.


Cen Saul in David heh raltawng tuhin hlat de ai a hlat cang fangin ralte neh ṭiode i. Ciamanin Saul in David heh ralbawi pakhat ah dah ai a dang ralbawite le ralkapte khai ang ngai i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ