1 Siangphahrang 2:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Bathsheba in, “Pha i! Kumpibawi na tawk sah tuh ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁸ Bathsheba ni, “Ṭha ngai hmawh ee; namah canah siangphahrang cu ka bia hnik lei,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Bathsheba in, “A tha! Siangpahrang ka lo ton sak ding,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:17

Bathsheba in, “Ziang i? I rel tucuk!” ti i. Adonijah in, “Shunem mi fenu Abishag khiah i nupui tuhin Kumpibawi Solomon i pon sah tu, nang tu na el tuh lo i tiin um ing,” ti i.

1 Siangphahrang 2:19

A ti bangin Bathsheba tu feh ai Adonijah tumrul in kumpibawi tawk i. A nu kawi a hmu fangin kumpibawi Solomon tu ding ai a nu ai hmaiah upathnak in a lu ut i. Cia hnuaah a kumpibawi tohkham ah to ai, a nu tu a kiahhan lamah tohkham dang pakhat ah to i.

Aanroling 14:15

Ruathnak tlawm nai pawl in zaizongza sang i; Mifimte in amahte fehhnak khiah phatak niu in sik cia de i.