1 Siangphahrang 18:5 - Zanniat Bible

⁵ Ahab in Obadiah hnenah, “Feh kawm ngasing khaw cirh kam le runpui kam hmuahhmuah ah hampa si kawm tuh ising. Hampa hmu lesingkhaw kin siphuhte le kin laakte heh nung thai hmio i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Cutikah Ahab ni Obadiah cu, “Ram sung hlawhin cirh tipawl hmawhhmawh leh thlawngpawl hmawhhmawh ah tat hngai la, kan saipawl leh laakpawl kan nunsak; kan sumhnampawl hrekkhat kan sung lo kho men hena maw,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁵ Ahab in Obadiah hnenah, “Kan feh pei ih cirh kap le tiva kap hmuahhmuah ah hrampi kan hawl pei. Hrampi kan hmu a si ahcun kan rang le kan laak pawl hi an nung meen ding. Kan ṭilva pawl pakhat hman thah ṭul lo tla in kan tuah thei meen ding,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ai prophette a rek betbo fangin Obadiah in prophet zakhat fehpui ai lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai aih tuh rong le ti khai pe i.

1 Siangphahrang 18:6

Amahte feh tuhhnak ram zem dun ai hmun dangdang ah feh kawm i.

SAAM LABU 104:14

Sumhnamte caah hampa poruai ai, Minung caah thingkung le hampa poruai isi. Hlaici cing tlang ai,

Jeremiah 14:3

Miliante in ti cawi tuhin a salte hlat i; Tikhur ah feh tlang i, ikhalselai ti um lo i; A tibel lawngpui thawn let tlang i. Thinnau le mangbang in hmai hup tlang i.

Joel 1:18

Sumhnamte rung piapo i, Kawlpawcangte vansang i. Zaimantifangin aih tuh hampa um lo i; Tuurunte inkhai tuar i.

Joel 1:20

I, hampalak ai ramsa inrin nangmah na kul roh i; Zaimantifangin rawnti niute car ai Hampa hmuahhmuah mai in kang sek i.

Joel 2:22

Hampalak ai nunghingte, ning thinlau mah ih; Ning tlanglenghnak ai hampa tu hing tuh ṭiode i; Thingte thai tuhai thaihmin le cabit khai thai tuh ṭiode i.

Amos 4:8

Minung tampui tu khua dang ah ti ding tuh si hnelhno in feh i. Ikhalselai din khop hmu lo i. Ciacingin i hnenah let cuang lo i si.

Habakkuk 3:17

Thaikung in a thai nai lo ai Cabit kuang in cabit thai lo inkhai Olive kung ai olive thai hnawm sio ai, Lo in rong a suak lo inkhai, Tuute thi sek ai, Kawlpaw inn lawng sek inkhai,