Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 18:18 - Zanniat Bible

18 Ciafangin Elijah in, “Mi hnaihnoktu heh kaimah ilo ing. Nangmah sawn isi. Nangmah le na pa i si. Bawipa ai thupehnak hlun nuam loin Baal khuavang sawn bia kawm i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Elijah ni, “Kei ni Israel ka hnaihnok tal lo; nang leh na pa ih innsang zong i-a cu e tiah, icatile Bawipa ih thukhaampawl nan mata ih Baalpawl nan zul hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Cutikah Elijah in, “Mi hnaihnoktu cu kei ka si lo. Nangmah na si sawn. Nangmah le na pa nan si. Bawipa ih thupekmi nan thlun duh lo ih Baal khawzing sawn nan biak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 18:18
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpibawi Jeroboam bangin sualhnak bawn heh tawk ti lai lo ai Sidon kumpibawi Ethbaal ai fanu Jezebel hoi ai Baal khuavang tianin bia i.


Samaria khuapui ah Baal khuavang hrang biakinn sa in puleng bawn ai biakinn song ahhen Baal khuavang dah i.


Bawipa ai mithmuh ah Ahab bang ai thilsual lek a bawntu aisu khai um lo i. A veksen in a nupui Jezebel ai forhhnak lekin bawn i.


A thilsual bawnhnak lakah a ningdulkul ber ngelngo tihnak tu Israel mite Canaan ramah a lut tlang fangin Bawipa in a hnawthnak Amor mite bangin milim a biahnak khiah i.


Ciafangin midangte in, “Israel mite in a pupate Egypt ram an a hoisuaktu Bawipa amahte Pathian zam in khuavang dangdang ruaih tlang manin amahte vumah Bawipa in hebang siatsuahhnak hlengruai i,’ ti tlang tuh i,” tiin ti i.


kumpibawi Asa hnenah kawi ai, “Kumpibawi Asa, Judah le Benjamin mite, i ngai tu ih! Bawipa lamah ning ṭang song ahcen Bawipa in ning ṭan ve i. Amah si le i sikhaw tawk thai in um tuh i; ikhalselai zangtak le i sikhaw ning zangtak tuh ve i.


Judah kumpibawi Ahaz in a minungte vumah thil mawi lo le thil dik lo tampui bawn ai Bawipa a tawngcai manin Judah ramah Bawipa in harsahnak hlengruai i.


Aisusu khai phathnak a bawn nuamtute tu nung tuh i. Ikhalselai aisusu khai phatlohnak a bawn ngiotu heh thi tuh i.


Misualte tu harsahnak in nuamhmuncang ah hlun i; Ikhalselai midikcangte tu phathnak lehsawng co tlang tuh i.


Dan zaisiar loin um lesikhaw mi hrokhrawl lam ṭang isi; Ikhalselai dan hlun lesikhaw hrokhrawl mite engsantu isi.


Misiavate ai sualhnakte tu thangtohhnak bang i, Amah ai sualhnak sur songah awk dun i.


Ikhalselai hrokhrawl mite tu a bo ihang; midang vumah a bawnhnak tu anite vumah hleng leh ihang.


Zaimantifangin i minungte in thilsual pahnih bawn i: Nunhnak cirhti kaimah i hnawl ai ti zaikhai tling thil lo i, tikhur khing co tlang i.


Nangmah ai sual bawnhnak lala in na cawh tuhai, Lamkhelh na hlunhnak in mawh na hluk tuh i. Kaimah Bawipa na Pathian i zam ai, I vumah kihzahhnak zaikhai na nai nawn lo manin, Nangmah ca thil sual le thil poimawh khiah ling tuh bet bo isi. Cungnungber Bawipa, Pathian Kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.


Samaria ai prophette a sualdan hmu zo ing; Baal khuavang hming in pong ai, i minungte hoisual zo i.


Ciami tlangsuak bawi upate tu kumpibawi hnenah feh ai, “Hemi pa tu rekhnak tuar kul i. Hetihin a ponghnak manin khuasong ralkapte tha nau tlang ai khuasong mi zongzong ca ahkhai thanauhnak cang sio i. Mipui bawm tum loin amahte ca ai harsahnak sawn daih i,” tiin ti i.


Anite bangin milungruh le thinlian ah na bawn tuh ve ing.


Baptisma petu John in Herod tu, “Herodias na hoi heh a dik lo i,” tiin ti de manin,


Cen tunah na hmaiah sual i hlukhnakte heh a dik rori i tiin na hmuh ben tuh fawn lo i.


Ihlahle heta ai a umtute in Council upate hmaiah i ding laiah a sual i tiin a hmuhnak na rel tlang tuseh.


Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Nang tu na thi cing tuh ihang; na thi hnuaah he Israel mite in amahte thawn thutiam i bawnhnak heh bal tuhai hlotlau phun ah cang tuh i. Amahte khur tuhhnak ramai khuavangte bia tuhai kai tu i hnawl tuh i.


Ciafangin Jonathan in, “Kin minungte vumah i pa in thil sual ngai bawn i. Sik hlah i sim, khoitizu i ai manin tha i tlung deuh rori i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ