1 Siangphahrang 18:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Ahab in Elijah a hmu fangin a hnenah, “Nangmah ihang sim, nang Israel ram songai mi hnaihnoktu ber pa!” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁷ Ahab ni Elijah a hmuh tikah a hemah, “Nang na ii maw, Israel hnaihnoktu pa cu?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ahab in Elijah a hmuh tikah a hnenah, “Nangmah maw na si, nang Israel ram sungih mi hnaihnoktu bik pa!” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:16

Ciamanin Obadiah tu kumpibawi Ahab hnenah feh ai rel i. Cen Ahab in Elijah tawk tuhin feh vut i.

1 Siangphahrang 21:20

Ahab in Elijah hmu fangin, “Ai aw, i hmu lio isim, i ralpa!” tiin ti i. Ciafangin Elijah in, “Ing, na hmu ing! Bawipa ai mithmuh ah thilsual lek bawn zo isi.

Jeremiah 38:4

Ciami tlangsuak bawi upate tu kumpibawi hnenah feh ai, “Hemi pa tu rekhnak tuar kul i. Hetihin a ponghnak manin khuasong ralkapte tha nau tlang ai khuasong mi zongzong ca ahkhai thanauhnak cang sio i. Mipui bawm tum loin amahte ca ai harsahnak sawn daih i,” tiin ti i.

Amos 7:10

Bethel ai suangbawi Amaziah in Israel kumpibawi Jeroboam hnenah thuthan ai, “Amos in Israel misenpui lakah na engsan i. A ponghnak in ram pumpuhluk siatsuah tuh i.

Tirhthalahle 16:20

Rome acuzah thukhantu bawite hmaiah fehpui ai, “Hemite heh Judah miphun i ai kin khua songah buaihnak suakruai i.

Tirhthalahle 17:6

Ikhalselai cia inn ah hmu lo manin Jason le sangtute hrekkhat sawn khiah khua upate hmaiah fehpui ai, “Nuamhmuncang ah buaihnak suahpuitute, tunah kin khuasong hleng ai,

Tirhthalahle 24:5

Hemi pa heh mi buaitiar thai ngai le a laukul i tiin hmu tlang i ing. Laivum nuamhmuncang ah Judah mite buaitiar ṭiode ai Nazareth bu tihnakte songah a konghoitu amah i.

Joshua 7:25

Ciata ah Joshua in, “Zaimanin kin vumah zakthi harsahnak kin hlen isi? Bawipa in na vumah harsahnak hlengruai tuh ve i,” ti ai amahte veksen in Akhan heh lungto in sep tlang dekdo ai thi i. A innsangte le a naihnak hmuahhmuah khai sep tlang le thi sio ai mai in tai sek i.