1 Siangphahrang 17:21 - Zanniat Bible

²¹ Cia hnuaah Elijah tu ciami naupang pa vumah vel thum tian bok ai, “Aw Bawipa i Pathian, he naupang pa heh nungruai leh tu hram,” tiin sawngen i.

Khualsim Bible

²¹ Cuhnukah tepangpa parah voi thum a doktia ih Bawipa hemah, “Maw ka Pathian, hi tepang ih nunnak cu a sungah pha ṭhan hram seh,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²¹ Cuih hnuah Elijah cu cuih nauhakpa ih parah voithum a bok ih, “Maw Bawipa ka Pathian, hi nauhakpa hi nungter sal hram aw,” tiah thla a cam.

1 Siangphahrang 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:20

Cen Elijah in, “Aw Bawipa i Pathian, zaimanin he hmaitong nu ai vumah thil sual roh bawn isi? I vumah ninghiohnak nai ai i kilkhawl i. Tunah a fapa thiruai isi!” tiin cawm ngai in sawngen i.

Tirhthalahle 10:10

A rikam manin rong ai nuam i. Rong ai tuh pai tlang laitak ah Peter in larhnak hmu i.

Tirhthalahle 20:10

Ikhalselai Paul khai tolh taito ai cia tlangval pa heh huam vut i. Paul in, “Ning thin lau mah ih, nung lai i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 9:40

Peter in khan songai minungte suakruai sio ai, a khuk caicin in sawngen i; cen Dorcas luang lam hoi in, “Tabitha, tho tu!” tiin ti i. Dorcas tu a mitthak ai Peter a hmu fangin to i.

Hebru 11:19

Abraham ai ruathnak ahcen Pathian in Isaac tu thihhnak in thoruai leh tuh i, tiin ruat ai a ruathnak bangin a thi zo tluk in a ruathnak Isaac heh a pa Abraham in a nung in tawk leh ngaingai i.