1 Siangphahrang 17:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Ciafangin Elijah in, “Na fapa i hnenah koih tu,” tiin ti i. Elijah in hmaitong nu ai fapa heh a nu kut in lang ai a umhnak vumta khan ah cawi ai khuahluan vumah hlim i.

Khualsim Bible

¹⁹ Ihmansela Elijah ni amah cu, “Na tiapa cu ma pia hnik,” tiah a ti. A tiapa cu Elijah ni a nu ih ṭaang in a la; inn cungta khaan ih a caamnak ah cawita in amah ih ihkhun parah a thlim.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Cutikah Elijah in, “Na fapa cu hinah rak cawi aw,” tiah a ti. Elijah in nuhmei nu ih fapa cu a nu kut ihsin a lak ih a umnak tlunta khaan ah a hun cawi ih ihkhun parah a hlum.

1 Siangphahrang 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:18

Ciafangin a nu in Elijah hnenah, “Pathian ai minung pa, zaimanin i vumah hebang thil hlengruai isi? I sualhnakte Pathian lingruai in i fapa thiruai tuhin heta ah kawi isim?” tiin ti i.

1 Siangphahrang 17:20

Cen Elijah in, “Aw Bawipa i Pathian, zaimanin he hmaitong nu ai vumah thil sual roh bawn isi? I vumah ninghiohnak nai ai i kilkhawl i. Tunah a fapa thiruai isi!” tiin cawm ngai in sawngen i.

2 Siangphahrang 4:10

Kin inn phu vumah khan pakhat bawt ngasing khaw ciami khan ah khuahluan pakhat, cabuai pakhat, tohkham pakhat le maikhuat pakhat dah sah tuhai a kin tlawng cang fangin ciata ah cam tu de seh,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 4:21

Ciafangin a nu in Elisha ai khan ah a luang koih ai khuahluan vumah dah ai dawngkham a kham hnuaah hlum i.

2 Siangphahrang 4:32

Elisha hleng fangin amah lek a khan songah lut ai khuahluan vumah naupang pa luang hmu i.

Tirhthalahle 9:37

Cialaitak ah cia nu tu a roh ngai in ur ai thi i. A ruang khiah som tlang sio ai vumta khan ah dah i.