1 Siangphahrang 16:31 - Zanniat Bible

³¹ Kumpibawi Jeroboam bangin sualhnak bawn heh tawk ti lai lo ai Sidon kumpibawi Ethbaal ai fanu Jezebel hoi ai Baal khuavang tianin bia i.

Khualsim Bible

³¹ Nebat tiapa Jeroboam ni sualnakpawl sungih nuncan cu a caah thil hawm te ii sela mang, Sidon mipawl ih siangphahrang Ethbaal ih tianu Jezebel cu nupi ah a pi, cun a tat ih Baal a rian, culeh a bia.

Falam Common Language Bible

³¹ Siangpahrang Jeroboam vekih sualnak tuah cu tawk a ti hrih loih Sidon siangpahrang Ethbaal ih fanu Jezebel a ṭhi ih Baal khawzing tiangin a biak.

1 Siangphahrang 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 30:15

Ikhalselai Leah in, “I pasal i long sah heh tawk ti lai lo isim? I fapa ai lengai thai khai lang tuhlai isim,” tiin ti i. Cen Rachel in, “Na fapa ai lengai thai i pe lesikhaw tun zan tu Jacob hnenah it tuh isi,” tiin ti i.

Seemthawhnak 6:2

Ciafangin Pathian ai fapate in ciami fenute mawi bikbik hmu fangin amahte daihhnak ril ai hoi tlang i.

1 Siangphahrang 18:18

Ciafangin Elijah in, “Mi hnaihnoktu heh kaimah ilo ing. Nangmah sawn isi. Nangmah le na pa i si. Bawipa ai thupehnak hlun nuam loin Baal khuavang sawn bia kawm i si.

1 Siangphahrang 18:19

Israel mite hmuahhmuah hnenah thupe tulai Karmel Mual ah i tawk tlang tuseh. Kumpibawinu Jezebel ai kilkhawlhnak Baal prophette za li le sawmnga le khuazingnu Asherah ai prophette za li khai koih tu,” ti i.

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ai prophette a rek betbo fangin Obadiah in prophet zakhat fehpui ai lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai aih tuh rong le ti khai pe i.

2 Siangphahrang 10:18

Jehu in Samaria mite tu hmunkhat ah ko khawm ai anite hnenah, “Kumpibawi Ahab in Baal khuavang ai na ruaih heh tlawmniu lek awng i. Kai incen a roh ngai in ruaih tuh ing.

2 Siangphahrang 17:16

Bawipa a Pathian ai pehnak dan hmuahhmuah bal sio ai dar ai bawnhnak kawlpawcangte pahnih bia tlang i. Ciahlaiah khuazingnu Asherah ai lim bawn tlang i, arsi bia tlang ai Baal khuavang ruaih tlang i.

2 Siangphahrang 21:3

Manasseh in a pa Hezekiah balsekhnak khuavang biahnak innte heh a thar in saleh i; Baal khuavang biahnak pulengte tiang leh ai Israel kumpibawi Ahab in a bawn zohnak bangin khuazingnu Asherah lim khai bawn i. Manasseh in arsite khai bia i.

2 Siangphahrang 3:2

Bawipa ai hmaiah sualhnak bawn i; ikhalselai a pa le a nu Jezebel tluk lawmlam in tu sual lo i. A pa ai Baal biahnak milimte a bawnhnak heh bal sek i.

2 Sansiarnak 17:4

Jehoshaphat in a pa ai biahnak Pathian na ruaih tuhin a thupehnak bangin hlun ai Israel a dang kumpibawite bangin thil sual bawn lo i.

2 Sansiarnak 21:13

Israel kumpibawite ai nuncan ziaza hlun ai, Ahab le amah ai roltute in Israel heh lampialruai bangin, Judah le Jerusalem mite lampialruai ve isi. Nangmah tahin mipha deuhmi na unaute rek berh isi.

Isaiah 7:13

Ciafangin Isaiah in, “Aw kumpibawi David ai tesinfate, ngai tu ih. Minung thintha siaruai zo ai a poi ze i; tunin Pathian thintha siaruai tuh lala i sim?

Ezekiel 16:20

“Cen fanu le fapa kaimah ca na cawihnakte lang ai milim hnenah hibawlhnak sel isi. Kaimah caah rintlak lo ai na canghnak heh a sia ze hang lo im?

Ezekiel 16:47

Amahte thu cung in ningdulkul amahte bawnhnak bawn ve heh lung na khim zel im? Khim lo i; zaizongza na bawnhnak ah, camkhat songah anite tahin na luar sawn i.

Ezekiel 34:18

Mihrekkhat tu hampa pha ber ai heh lung ning khim lai lo i; ning ai lohnak khai parhsek in fon tlang i si! Ti fim ngai ding tlang ai ning ding lohnak tu huruai i si!

Ezekiel 8:17

Ciafangin Bawipa in, “Minungpa, khia khiah hmu aw sim? Hemi Judah mite in heta ai na hmuhnak thil ningdulkul pawl bawn tlang ai hlaiah amahte ram song khuahacang ah thisan suahhnak zairuai betbo napui thinriam tlang lai lo i. Heta biakinn song rori ah kawi in bawn tlang ai thin i rawruai amam i. Zaitluk hmuhhehkul in zoh i suam ti khiah sik tu! Amahte hnar ah thingkak khaih tlang i.

Hosea 2:15

A cabit vuante tu pe leh tuhai Harsahnak Nelrawn tu umlamhnak dawngkham ah bawn tuh ing. A no lai Egypt in a suak lai bangin kaimah lam her leh tuh i.

Mipun Siarnak 16:9

Amah hiangah ning kawi thil tuhin le Bawipa ai Ponhlam songai ruaihtu ning cang thil tuhin le mizapui ca na ning ruaihthilhnak tuhin Pathian in Israel mizapui songin a dangniu ai ning rilhnak heh thil tenau ah ruat tlang i sim?

Daannolhnak 7:1

Cen Moses in, “Bawipa ning Pathian in ning khur tuhhnak ramah ning fehpui tuhai miphun tampui hnawt tuh sek i. Ning in ning nor deuhdeuh fangin ning tahin a ham deuh le a hat deuh miphunte pasarih: Hit mi, Girgash mi, Amor mi, Canaan mi, Perez mi, Hiv mi le Jebus mite heh hnawt tuh i.

Thupphuan 2:20

Ikhalselai mawh na hluk tuh pakhat um i: Pathian ai hlathnak prophet ing a tiduntu nupang Jezebel na orbenhnak i. Jezebel in i minungte hoisual manin nupa sualhnak bawn tlang ai milim hnenah pehnak rong khai ai tlang i.

Thuṭhentule 1:31

Asher hinte in Akko khua, Sidon khua, Ahlab khua, Akzib khua, Helbah khua, Aphek khua, le Rehob khuapuite ai umtu Canaan mite khiah hnawt sek lo i.

Thuṭhentule 10:12

Sidon mi, Amalech mi, le Maon mite in ning nauneh fangin i hnenah kap in au ṭiode i si. Ciafangin ningmah o loin um awng ing maw?

Thuṭhentule 10:6

Israel mite tu Bawipa mithmuh ah sual tlang lala i. Baal tihnak khuavangte, Astartes tihnak khuavangte, le Syria ai khuavangte, Sidon ai khuavangte, Moab ai khuavangte, Ammon ai khuavangte, le Filistin ai khuavangte bia tlang i. Bawipa Pathian khiah zangtak ai bia nuam tlang nawn lo i.

Thuṭhentule 18:7

Ciamanin anite panga tu feh tlang ai Laish khua ah hleng tlang i. Ciata ah a umtu minungte tu a sik fangin thinlauhnak zaikhai nai lo, Sidon mite bangin hlamuang roh in um tlang hmu i. Pakhat le pakhat vumah thunai cuang um loin rualrem ngai le tluangtlam ngai in um tlang ai hlawhsamhnak zaikhai nai loin a nungtute i. Amahte umhnak tu Sidon mite umhnak an a hlapui i ai a dang miphunte thawn pawl dun pehzomhnak zaikhai nai lo i.

Thuṭhentule 2:11

Bawipa hmaiah Israel mite tu sual ai Baal khuavangte bia sawn i.

Thuṭhentule 3:7

Israel mite in Bawipa Pathian tu hai tlang sio i; Bawipa daih lohnak bawn tlang i, sual tlang ai Baal khuavang le Asherah khuavangte bia i.