Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 15:5 - Zanniat Bible

5 Hit mi Uriah ai thu lek ah David vumah Bawipa ai lungkhim lohnak um i; thudang ahcen David in Bawipa lungawiruai ai a thupehnak pakhat khai el lo manin hetihin Abijah vumah Bawipa in bawnhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 icatile David ni Bawipa hmuhhngan ah a hmaanmi a vua, Hit mi Uriah ih thuhla simlo ahcun a nun sungah thu a piakmi pakhatkhat hemin a pial lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Hit mi Uriah ih thu lawngah David parah Bawipa ih lungkim lonak a um; thudang ahcun David in Bawipa cu a lung a awiter ih a thupekmi pakhat hman a el lo ruangah hibangtuk in Abijah parah Bawipa in hna a ṭuannak a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 15:5
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ram ukhnak tu David ai tesinfate hnenin lang ai nangmah na pe ing. Ikhalselai i thu semkhim liang in ngai ai, i thupehnak hlun in i lungkhimhnak lek a bawntu i cengfa David bangtu ilo isi.


A pa ai bawnhnak sualhnakte bawn ve sio ai a pu David bang ilo in Abijah tu Bawipa a Pathian hnenah fel lo i.


Solomon in Bawipa tu it ngai ai a pa David ai dan pehnakte heh hlun i. Ikhalselai puleng dangdang ahkhai sumhnamte ro ai hibawlhnak sel betbo i.


Na pa David in dikcang ngai in le fel ngai na i ruaih bangin nang inkhai kaimah na i ruaih ai i thupehnak le i dan pehnak hmuahhmuah hlun lesikhaw,


Josiah tu Bawipa daihdan bawn i; a pu kumpibawi David ziaza hlun ai Pathian ai thupehnakte fel ngai in hlun i.


Bawipa ai hmaiah thilpha bawn ai Bawipa lungawiruai i. A pupa David kumpibawi hnua hlun ai Pathian ai thupehnak hmuahhmuah fel ngai in hlun i.


Na thuzirhhnakte hnuaphnal lo ing, I zirhtu nangmah na imanin.


Zuam ṭenṭo in na thupehnakte hlun lengkhaw, Zakthi in um tuh lo ing.


Aw Pathian, a kho ngai na ithnak manin, Kai tu ning i hio tu. Na ninghiohnak a tam manin I sualhnak heh nawt tusek hram law.


Anite pahnih in Pathian mithmuh ah nuncan pha in nung kawm ai Bawipa ai dan le thupehnakte khai a khimliang in hlun kawm i.


Cen Saul a hnawt hnuaah Pathian in David khiah kumpibawi cangruai i. David ai thu tu Pathian in hetihin ti i: ‘Jesse ai fapa David tu i daihzawng i. Bawn i ruai nuamhnak hmuahhmuah bawn tuh i,’ tiin ti i.


Zaimantifangin David tu amah ai san songah Pathian ai daihhnak na ruaih ve napui, a thi fangin a pupate hnenah phum ai a taksa tu hlan songah ziam ta i.


Ciatihin bawn lekhaw a unau dang Israel mite tahin i pha deuh i, tiin ruat dun tuh lo ai Bawipa thupehnak in pial tuh lo i. Cen amah le a tesinfate in Israel ram heh san tampui uk tuh i.”


I bawnsualhnak um pang lekhaw i ngaithiam tu. Na nun song hmuahhmuah ah thil sual bawn tuh lo isi ai, Bawipa ai ralte khai na tawng betbo manin, Pathian amah in kumpibawi ah na bawn tuhai na tesinfate khai kumpibawi cang tlang tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ