1 Siangphahrang 15:13 - Zanniat Bible13 A pi Maacah khai lairam pharuaitu khuazingnu Asherah ai lim bia tuhin a bawn manin kumpibawi in nu dinhmun in lon i. Asa in ciami lim heh vawng ai Kidron rawnti ah tai i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible13 A pi Maakah khaw Asherah caah ningtirhṭha mepa a vuak ruangah nu diinhmun in siangphahrang bawinu a iknak in a zam; a muideu cu a hua ih Kidron Thlawng ah a tik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible13 A pi Maakah khal leilung ṭhattertu khawzingnu Asherah ih lemzuk cu bia dingih a tuah ruangah siangpahrang ih nu dinhmun ihsin a hlon. Asa in cuih lemzuk cu a hau ih Kidron Tiva kiangah a ur. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Lawki mite ai khuavang biahnak hmunte siatsuah sek ai a lungbir cianghlim pawl khoiruai sek i; khuazingnu Asherah hrang ai a birhnak daizarh khuamte khai vawng sek i. Moses ai bawnhnak dar rul Nehushtan tiin kohnak, ciami san tian Israel mite upathnak thawn a hmaiah rimhmui a taihnak, khai parh sek in khoi sah sek i.
Cen Josiah in Baal khuavang biahnak ai hmanghnak thilri hmuahhmuah, khuazingnu Asherah biahnak le arsite biahnak ai hmanghnak thilri hmuahhmuah heh Bawipa Biakinn in suah tuh sio in Suangbawi Sang Hilkiah le a bawmtu suangbawite le Biakinn dawngkham ai ṭuanvo naitute hnenah thupe i. A thupehnak bangin suah tlang sio ai ciami thilrite tu kumpibawi in Jerusalem khuapui pualam, Kidron Horkuam hiangah tih sio ai a vutkuangte tu Bethel ah kuat i.
Thuthangpha ai ngaihsunurkul lampui dik bangin hlun tlang lo ti i hmu fangin Peter heh misenpui hmaiah, “Nang tu Judah mi inapui sikhaw Judah nundan bangin nung lo ai Gentile mite bangin nung isi. Ciatih ilekhaw akontih in Gentile mite tu Judah dan bangin nung tuhin khengkhebel in ruai isi?” tiin ti ing.