1 Siangphahrang 14:2 - Zanniat Bible

² Ciamanin Jeroboam in a nupui hnenah, “Aisu inkhai lingthiam thai loin a phundang in thuam tulai, prophet Ahijah umhnak Shiloh khua ah feh tu. ‘Israel kumpibawi na cang tuh i,’ tiin a reltu heh amah prophet Ahijah i.

Khualsim Bible

² Jeroboam ni a nupi hemah, “Jeroboam ih nupi na ik tiah i lo dingin na mui phiattia la Shiloh ah tat; icatile hi mipawl cungah siangphahrang i thok in ka thu a angtu profet Ahijah acunangah a om.

Falam Common Language Bible

² Curuangah Jeroboam in a nupi hnenah, “Zohman ih theihthiam lo dingin phundang in tuah awla, profet Ahijah umnak Shiloh khua ah va feh aw. ‘Israel siangpahrang na cang ding,’ tiih a rak simtu cu amah profet Ahijah a si.

1 Siangphahrang 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:2

Ciamanin Tekoa khua ai a ummi nupang mifim pakhat khiah a hnenah kawi tuhin cah i. Joab in ciami nu hnenah, “Mithi ngai bangin um bawn tu, mithi ngaihnak hnikpon sil tulai, na sam khai kiat loin um tu. Can raipui mithi ngai zomi bangin um tu.

1 Siangphahrang 14:1

Cia can ah Kumpibawi Jeroboam ai fapa Abijah ur i.

1 Siangphahrang 14:4

Ciamanin a nupui tu Shiloh khua Ahijah inn ah feh i. Ahijah tu hlombawr hang ai a mit khai mal ihang.

1 Siangphahrang 20:38

Ciami prophet in a hmai tuam ai midang bangin bawn ai lampui hiangah ding i. Israel kumpibawi ciami lampui in kan tuh iang i.

1 Siangphahrang 22:30

Ahab in Jehoshaphat hnenah, “Ral kin tawng fangin kai tu midang bangin thuam tuhai nang tu kumpibawi bangin thuam tuh isi,” ti i. Ciatihin Israel kumpibawi tu midang bangin thuam ai raltawnghnak hmunah feh i.

2 Sansiarnak 18:29

Cen Ahab in Jehoshaphat hnenah, “Ral kin tawng fangin nang tu na kumpibawi thuam sil tulai kai tu mi menma bangin thuam tuh ing,” tiin ti i. Ciatihin Israel kumpibawi tu midang bangin thuam ai raltawng i.

2 Sansiarnak 28:4

Khuavang biahnak le khuavang umhnak hmuncang ah le tlang vum cangah le thing nihlim hnia cangah Ahaz in hibawlhnak pe ai rimhmui tai betbo i.

Luka 12:2

Zaizai khai ituseh khukhnak hmuahhmuah heh hong tuh sio ai thuthup hmuahhmuah phuang tuh sio i.

Joshua 18:1

Canaan ram a neh sio hnuaah Israel mite tu Shiloh khua ah kawi tlang ai Bawipa umhnak ponhlam sa tlang i.

1 Samuel 28:8

Ciamanin Saul in amah veve midang bangin um khel ai a hnikpon phundang sil in, a minungte pahnih thawn ciami nupang nu hnenah khuathim hnuaah feh tlang i. Cen Saul in, “Na khuavang i koh tulai hmai lamah ziang cang tuh i, ti i zawt sah tu. A hming i relhnak mithi pa i koh tu,” tiin ti i.