1 Siangphahrang 13:3 - Zanniat Bible

³ Cia hnuaah prophet in bet lehsal ai, “Hemi puleng tu min tuh sek ai a vumah vutkuang phiah tuh sio i. Ciatihin tunai i ponghnak tu Bawipa ai ponkam i,” ti ling tlang tuh i si.

Khualsim Bible

³ Acu ni siksik ah khithmuhnak piain, “Hihi Bawipa ih aanmi khithmuhnak cu a ii: ‘Pakawhpawl cu beeu an i thok ih an parih vutcampawl cu buur an i thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³ Cuih hnuah profet in a bet sal ih, “Hi biakṭheng hi a cim ṭheh ding ih a parih vutcam hi darh ṭheh a si ding. Cutikah atu ih ka ṭongmi hi Bawipa ih ṭongkam a si, ti nan thei ding,” a ti.

1 Siangphahrang 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:4

Ciami tu kumpibawi Jeroboam in a za fangin, a kutzung in kawk ai, “Khiami pa heh pom tu lio ih!” tiin thupe i. Camkhatniu ah kumpibawi ai kut heh ro lio ai hla leh thil nawn lo i.

2 Siangphahrang 20:8

Kumpibawi Hezekiah in, “Bawipa in i cakruai tuhai ni thum songah Biakinn hleng ben tuh isi, ti ai hmuhhnak heh ziang ini? tiin zawt i.

Suahhlannak 4:1

Moses in, “Ikhalselai Israel mite in i thu i sang tuh lo ai i relhnak i ngai sah loin, ‘Bawipa tu na hnenah lar lo i iti lekhaw, akontih in ti tuh ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 7:10

Moses le Aaron tu Pharoah hnenah kawi ai Bawipa ai thupeciahnak bangin bawn kawm i. Pharoah le a kuthnia tlangsuakte hmaiah Aaron ai faikiang heh laipua lakah lon ai rul ah cang peupeu i.

Isaiah 38:22

Ciafangin kumpibawi Hezekiah in, “Biakinn ah feh thil leh tuh ing, ti hmuhhnak ah ziang hnikhnaihhnak um i?” tiin zawt i.

Jeremiah 44:29

Hemi hmunah ning cawh tuhai ning vumah hnawmralhnak hlengruai tuh ing ti ai i thukhamhnak khim tuh i, ti larruaihnak tuhin kaimah Bawipa in hnikhnaihhnak ning pe tuh ing

Johan 2:18

Judah mi hotute kawi tlang ai, “Hebangtluk thil bawnthilhnak thu nai ing, ti na larruaihnak ah ziang ngaihsunurkul kin hmuh tuh isi?” tiin zawt tlang i.

1 Korin 1:22

Judah mite in a dik le dik lo ling thil tuhin ngaihsunurkul mak ngaingai hmu nuam tlang i; Greek mite incen fimhnak sawn in si tlang i.

Thuṭhentule 6:17

Gideon in, “Na mithmai pha co ilengkhaw i hnenai a pongtu khiah nangmah rori isi ti fiangruai tuhhnak in thil pakhatkhat i hnenah i hmuh tu.

1 Samuel 2:34

Cen na fapate pahnih Hophni le Phinehas khai ni khat song rori ah thi kawm fangin i thurelhnak a dik i, ti lar tuh i.