1 Siangphahrang 13:2 - Zanniat Bible

² Bawipa ai thupehnak hlun in prophet in puleng heh cukcam ai, “Aw puleng, puleng, Bawipa in hetihin ti i: nauniu pakhat a hming ah Josiah tihnak tu David ai songkhatte lakah te tuh i. Na vumah hibawlhnak a seltu khuavang puleng ai na ruaihtu suangbawite tu na vumah rek tuh i. Cen na vumah minung ruh tai tuh i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

² Bawipa ih thu in mipa ni pakawh cu a auhnawh ih, “Maw pakawh, pakawh, Bawipa ni hitihin a ti: ‘David ih innsang ah Josiah a min a imi tiapa hrin piak a i thok; na parih rimhmui rai hri tu mualdonpawl ih tlangbawile cu na parah rai a hrik nak hngai thok, cun na parah minung ruhpawl tih an i thok,’ ” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

² Bawipa ih thupeknak thlun in profet in biakṭheng cu siat a serh ih, “Maw biakṭheng, biakṭheng, Bawipa in hiti in a ti: Naute pakhat, a hmin ah Josiah an timi cu David sungkhat lak ihsin a suak ding. Na parih thawinak a petu khawzing biaknak biakṭheng ih hnaṭuantu puithiam pawl cu na parah hin a that ding. Cule na parah hin milai ruh a ur ding a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:32

Bawipa ai ponkam bangin Bethel ai puleng le Samaria khuate ai biahnak hmunte vumah lungkhim lohnak a relhnak hmuahhmuah heh a ponghnak bangin khim leh tuh sio i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 34:1

Josiah tu Judah kumpibawi a cang fangin a kum kum riat i ai Jerusalem an kum sawmthum le kum khat song uk i.

2 Sansiarnak 34:3

Josiah tu kumpibawi a cang a kum riathnak, mino lai ai panin a pupa David ai Pathian bia hampan awng i. Kum li hnuaah khuavang bia hmunte, Asherah khuazingnu ai limte le a dang milimte heh bal sek i.

Isaiah 1:2

Bawipa in, “Aw lai le van, i ponghnak ngai tu ih. I cawmhnak i fate in i engsan i.

Isaiah 42:9

Hleng tuh i tiin i relciahnak tu Hleng ngaingai zo i. Tun tu thil thar na rel tuh ing, A hleng hlanin ning rel cia tuh ing,” ti i.

Isaiah 46:10

A hampan in zai cang tuh i ti khiah rel cia awng zo ing; Hlanlai in a cang tuhhnak rel cia zo ing. I tumhnak tu pelh tuh awng lo ing, ti ing. Bawn i tumhnak hmuahhmuah bawn tuh ing.

Isaiah 58:1

Bawipa in, “Cawm ngai in au tu ih! Israel i minungte heh a sualdan rel tu ih!

Jeremiah 1:2

Amon ai fapa Josiah in Judah ram kumpibawi a canghnak kum hlaithum kum ah Bawipa ai ponkam tu Jeremiah hnenah hleng i.

Jeremiah 22:29

Aw lairam, lairam, lairam, Bawipa ponghnak heh ngai tu!

Ezekiel 36:1

Bawipa in, “Minungpa, Israel tlangsangte hnenah thurel tulai Cungnungber Bawipa kaimah in anite hnenah i relhnak thu heh ngai tuhin rel tu.

Ezekiel 36:4

Ciamanin Cungnungber Bawipa kaimah in a hiangai ramte an sim ai hnihsanhnak thliahthlo ningmah tlangsang le tlangniamte, rawnti niu le phairawnte, hmunrop ai cangruaihnak hmunte, zamhnak khuate hnenah i relhnak heh ngai tu ih:

Ezekiel 38:4

A kimvel in her tuh ing, a kharuh ah sio khaih tuhai a ralkapte thawn duk tuh ing. A ralkap tu amahte siphuh le siphuh vumto ralkapte thawn tam ngaingai ai lum le ralvang awh ṭen i.

Luka 19:40

Jesuh in, “Fiang ngai in ning rel ing: Anite tu dap niu in um lekhaw he lungtote in au tuh dekdo i,” tiin ti i.

Daannolhnak 32:1

“Aw lai le van, i ponghnak ngai tu ih, I relhnak ling tu ih.