1 Siangphahrang 13:17 - Zanniat Bible

¹⁷ zaimantifangin Bawipa in zaikhai ai tuh loin le ding tuh loin thu i pe ai i kawihnak lampui khai hlun tuh loin i ruai i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁷ icatile Bawipa ih thu ni: Acunangah caw na aw thok lo, ti khaw na ding thok lo, cun na phat nak lam hin na kirṭhan thok lo’ ti ka ii,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁷ ziangahtile Bawipa in zianghman ei lo ding le in lo dingin thu i pek ih ka ratnak lamzin khal zawh kir lo dingin i fial a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:1

Bawipa ai thupehnak bangin Judah in prophet pakhat Bethel ah feh ai hibawlhnak sel tuhin puleng hmaiah Jeroboam a ding laitak ah hleng i.

1 Siangphahrang 13:8

Ciafangin prophet in, “Na naih hmuahhmuah ai a hrek rin i pe silai khai na inn ahcen kawi tuh lo ing. Na hnenah zaikhai ai tuh lo ing.

1 Siangphahrang 20:35

Bawipa ai thupehnak bangin a bur in a ummi prophet lakah pakhat in a rualpui prophet pakhat heh, “I vit tu,” tiin ti i. Ikhalselai ciami pa in el i.

1 Thesalon 4:15

Tunai kin zirhhnak tu kin Bawipa ai zirhhnak i: kin Bawipa a hleng leh fangin a nungmi kinte heh a thi cia mite ai hlanah feh hmasa tuh lo ising.