1 Siangphahrang 12:32 - Zanniat Bible

³² Ciahlaiah Jeroboam in Judah ramai biahnak puai a um bangin hla riathnak hla ni hlainga nia ah biahnak puai pakhat pan ve i. Bethel ai sui kawlpawcang lim a dahhnak puleng vumah Jeroboam in hibawlhnak sel ai amahte khuavang biahnak hrangah a rilhnak suangbawite khai dah tlang i.

Khualsim Bible

³² Judah ram ih puai mangin thla riatnak ih ni hleinganak ah puai pakhat a omsak, cun pakawh parah rai a hri hngai; Acumangcun Bethel ah a vua, a vuakmi cawpesuan muideule hemah rai a hri hngai. Culeh Bethel ah a donmi mualpawl caah tlangbawile a sia hngai.

Falam Common Language Bible

³² Cuih tlunah Jeroboam in Judah ramih biaknak puai a um vekin thla riat thla ni hleinga ni ah biaknak puai pakhat a thok ve. Bethel ih sui cawcanglem a retnak biakṭheng parah Jeroboam in thawinak pawl a pek ih an khawzing biaknak hrangih a hrilmi puithiam pawl tla a ret.

1 Siangphahrang 12:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:1

Bawipa ai thupehnak bangin Judah in prophet pakhat Bethel ah feh ai hibawlhnak sel tuhin puleng hmaiah Jeroboam a ding laitak ah hleng i.

1 Siangphahrang 13:33

Kumpibawi Jeroboam tu thilsual bawn ai ciami lampui in let cuang lo ai a hlan bangin puleng a dawlhnak hmunai naruaihtu tuhin mi menma songin suangbawi ril thotho i. Aisu khai suangbawi a cang nuammi heh thau pawh hluahhlo i.

1 Siangphahrang 8:2

Hla sarih hla, Ethanim tihnak hla song, Ponhlam Puai can ah taikhawm tlang i.

1 Siangphahrang 8:5

Kumpibawi Solomon le Israel mizapui tu Thutiam Kuang hmaiah pumkhawm tlang ai hibawlhnak ah a siar ai siar cawk lo tuu le kawlpawte ro tlang i.

Suahhlannak 32:5

Ciatihin au tlang dekdo heh Aaron in a hmu fangin kawlpaw lim ai hmaiah puleng pakhat tiang ai, “Thangha tu Bawipa songlawihnak tuhin rong ai puai bawn tuh ising,” tiin thuthan i.

Ezekiel 43:8

Kumpibawite in amahte inn song luthnak dawngkham le dawngkham khuamte tu i Biakinn song luthnak dawngkham le dawngkham khuam hiangah bawn tlang ai ciatihin kin karlak ah bangkhang pakhat ian um i. Ningdulkul thil tampui bawn in i hming thianghlim thangsiatiar manin i thinraw in siatsuah ing.

Thuṭhentule 17:5

Micah in amah niu in Biakinn nai i. Milimte bawn ai suangbawi angki kangkhaih khai bawn i. Cen a fapate lakai pakhat heh suangbawi tuhin ril i.