1 Siangphahrang 12:12 - Zanniat Bible

¹² A tiamhnak bangin nithumhnak ah Jeroboam le Israel mite tu Kumpibawi Rehoboam hnenah kawi tlang ai,

Khualsim Bible

¹² Cuticun Jeroboam leh mipi an zate a ni thumnak ah, siangphahrang ni, “Ni thumnak ah ma pha ṭhan uh,” a ti hngai mangin Rehoboam cu an pha.

Falam Common Language Bible

¹² A tiam vekin ni thum hnuah Jeroboam le Israel mi pawl cu Siangpahrang Rehoboam hnenah an ra ih,

1 Siangphahrang 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 12:11

I pa in thil ning ritruai i; kai inkhai ning ritruai tuh amam ing. I pa in ting fungkek in ning vit i, kai in fung kaikuam thawn ning vit tuh ing,’ ti tu,” tiin ti tlang i.

1 Siangphahrang 12:13

Rehoboam in hawk dekdo i. Patarte ai ruathnak tu lang lo ai,

1 Siangphahrang 12:5

Rehoboam in, “Nithum hnuaah kawi leh tu ilai ning thu heh ning sawn tuh ing,” ti i. Ciatihin tlung tlang i.