1 Siangphahrang 11:34 - Zanniat Bible

³⁴ Ikhalselai a ram pumpuhluk incen sut tuh lo ing. I rilhnak, i dan le i thupehnak a hluntu i cengfa David manin Solomon tu a nunsong hmuahhmuah ah thunaitu cangruai tuh ing.

Khualsim Bible

³⁴ Khawti-ikhmanah, uknak punpuhluk cu a kut in ka la thok lo, ka rilmi leh ka thukhaampawl leh ka phunglampawl a zul hngai tu ka tungsau David ruangah a san sung hmawh uktu ah ka vua thok,

Falam Common Language Bible

³⁴ Sikhalsehla a ram pumpi cun ka long lo ding. Ka rak hrilmi, ka daan le ka thupekmi pawl a thluntu ka siahhlawh David ruangah Solomon cu a nunsung hmuahhmuah ah thuneitu ka siter ding.

1 Siangphahrang 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:14

Kai tu a pa i tuhai ani tu i fapa i tuh i. Sualhnak a bawn fangin khai a pa in a fapa tu nun a zirh de bangin ani tu nun zirh tuh ing. Minung in nunzirhhnak ah fungkek a hmang de bangin hmang tuh ing.

1 Siangphahrang 11:31

Jeroboam hnenah, “Nangmah caah khan hra in lang tu. Zaimantifangin Bawipa Israel ai Pathian in na hnenah, ‘Ram ukhnak heh Solomon kut songin lang tuhai na hnenah miphun sawmkhat na pe tuh ing.

1 Siangphahrang 11:33

Solomon in i hnawl ai Sidon khuazingnu Astartes le Moab khuavang Khemosh le Ammon khuavang Milkom a bia manin a vumah hebang thil i bawn tumhnak i. Solomon in i thu ngai lo i. Thilsual bawn ai i dan le i thupehnakte heh a pa David bangin hlun lo i.

1 Siangphahrang 11:35

Solomon ai fapa san ahcen miphun phunkhat coruai tuh ve ai na hnenah miphun phun hra na pe tuh ing.

1 Siangphahrang 3:14

Cen na pa David bangin i thu i hlun ai i thukham le i dan pehnakte bawn lesikhaw na nunhnak khai sauruai tuh ing,” tiin ti i.

Job 11:6

Fimhnak ahhen thuah tampui a umdan, Minung hluak in ling thil lohnak thil tampui a um zia, Na hnenah phuang tucuk selai, Thungai in tifangin Pathian incen na tuar tuh zah tahin dem deuh in na cawh nakhaw!

SAAM LABU 103:10

Kin tuar tuh zah in kin tuar siang lo ai, Kin sualhnak le kin mawhhnak zah in kin cawh lo i.

SAAM LABU 89:19

Hlanlaipui ah na larhnak in, Na cengfate hnenah thuphuang ai, “Ralkap hmingthang vumah, Kumpibawi lukhuk dah zo ing; A miphun songin rilmi pa hnenah, Kumpibawi tohkham pe zo ing.

Isaiah 55:3

I minungte, i ngai tu ilai i hnenah kawi tu ih; i hnenah kawi tu ilai nunhnak ngah tuh i si. Ningmah thawn kumzangza a kho thukhamhnak bawn tuhai, David hnenai thu i khamhnak hmuifu khiah pe tuh ing.

Habakkuk 3:2

Aw Bawipa, na thil bawnhnak za zo ing, ngaihsunurkul ngaingai i. Na thil bawnhnak tepawl tu a thar in Kin san ah bawn leh tu hram. Thin na raw lai ahkhai Kin vumah ninghiohnak nai tu hram.