1 Siangphahrang 11:29 - Zanniat Bible

²⁹ Nikhat ah Jeroboam tu Jerusalem an suak ai amah lek a vak laiah hampalak Shiloh khua ah prophet Ahijah in tawk i. Ahijah tu korfualpui thar sil in kawi i.

Khualsim Bible

²⁹ Acui caan hrawng, Jeroboam ni Jerusalem a mattaak a’khin Shilon mi profet Ahijah ni Jeroboam cu lam ah a tuak. Ahijah cu a partlai thar a sinthlaitia, culeh an pahnih ceu hramlak ahcun an om.

Falam Common Language Bible

²⁹ Nikhat ah Jeroboam cu Jerusalem ihsin a suak ih amah lawng a feh laiah hramlakah Shiloh khua ih profet Ahijah in a rak tong. Ahijah cu korfualpi thar hruk in a ra.

1 Siangphahrang 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:8

Cen Cain in a naupa Abel hnenah, “Hampalak ah feh kawm ngasing” tiin ti i. Hampalak a hleng kawm fangin Cain in Abel heh zoi ai rek i.

2 Samuel 14:6

Bawipa fapate pahnih nai ing. Ikhalselai ni khat ah hampalak ah a unau in tawng dun ai a khantu aisu khai um lo manin pakhat in pakhat deuh heh rek lio i.

1 Siangphahrang 11:11

a hnenah, “I hnenai na thukham heh tum perpo in siatsuah ai, i thupehnak khai hlun lo na imanin hetihin na rel ing: na ram ukhnak tu lang tuhai na kuthnia tlangsuakte pakhatkhat hnenah pe tuh ing.

1 Siangphahrang 12:15

Rehoboam in Israel mite ai ngenhnak a elhnak heh Bawipa ai forhhnak manin i. Prophet Ahijah hmangin Jeroboam hnenai thu a kham zohnak khimruai tuhin i.

1 Siangphahrang 12:2

Ciami thu tu kumpibawi Solomon kih in Egypt ramah a tlantu Nebat ai fapa Jeroboam hnenah hleng i. Cen Jeroboam tu Egypt ram an let i.

1 Siangphahrang 14:2

Ciamanin Jeroboam in a nupui hnenah, “Aisu inkhai lingthiam thai loin a phundang in thuam tulai, prophet Ahijah umhnak Shiloh khua ah feh tu. ‘Israel kumpibawi na cang tuh i,’ tiin a reltu heh amah prophet Ahijah i.

1 Siangphahrang 14:4

Ciamanin a nupui tu Shiloh khua Ahijah inn ah feh i. Ahijah tu hlombawr hang ai a mit khai mal ihang.

2 Sansiarnak 10:15

Bawipa in prophet Ahijah hmangin Nebat ai fapa Jeroboam hnenah a relhnak khimruai tuhin Bawipa Pathian ai tumhnak i. Ciamanin kumpibawi Rehoboam in mizapui daihhnak heh hlun lo i.

2 Sansiarnak 9:29

Kumpibawi Solomon tluanthu dangdang, a panin a tawp tian, Prophet Nathan Tluanthu Laibu songah le Shiloh khua Ahijah ai Thuphuan laibu songah le Prophet Iddo Ai Hmuhnak Laibu songah ngan i. Ciami laibu songah Israel kumpibawi Jeroboam pakhathnak ai thula khai ngan ve i.

Joshua 18:1

Canaan ram a neh sio hnuaah Israel mite tu Shiloh khua ah kawi tlang ai Bawipa umhnak ponhlam sa tlang i.