Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 11:18 - Zanniat Bible

18 Midian in suak ai Paran ah feh tlang i. Ciata ah pasalte hrekkhat in bet tlang ai, ciatihin Egypt ramah hleng tlang i. Egypt kumpibawi hnenah feh tlang ai, Egypt kumpibawi in Hadad tu lairam le inn le rongte khai pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Midian in an pok-ih Paran an pha; Paran in mi an hruaita hngai ih Izipt siangphahrang Faraoh hem an pha, ani ni inn a pia, caw piak dingin thu a suah, cun ram a pia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Midian ihsin an pok ih Paran ah an feh. Cutawkah mipa hrekkhat pawl in an beet ih, cuticun Izipt ram an va thleng. Izipt siangpahrang hnenah an feh ih, Izipt siangpahrang in Hadad cu leiram le inn le rawl tla a rak pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 11:18
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

runsiat nelrawn hiangai umtu Elparan tian, Serih tlang vumai Hor mite khai neh sio i.


Katurah thawn a naihnak fate tu Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak le Shuah i.


Midian ai fapate tu Ephah, Epher, Hanock, Abida le Eldaah i. Amahte veksen in Katurah ai fate i.


Hadad le a pa ai hnenumte hrekkhat siar lo, rek tlang sio i. Hadad le a pa ai hnenumte tu Egypt ramah tlan ai, cialai ah Hadad tu naupang niu i.


Hadad in Egypt kumpibawi ai thinkhing in rualpui pha bik ah cang kawm i. Ciamanin kumpibawi in a nupui Tahpenes ai unau heh a nupui tuhin Hadad pe i.


Pharoah in ciami thu a za fangin Moses rek tum i. Ikhalselai Moses tu tlan teu ai Midian ramah um tuhin feh i. Midian ram a hleng fangin tikhur pakhat hiangah cawlum i.


Pathian tu Edom in kawi leh i. Pathian thianghlim tu Paran tlang in kawi i. A songlawihnak in van khuk i, A thangphathnak tu laivum ah dim i.


Israel mite tu Sinai Nelrawn in suak tlang i. Cen Paran nelrawn hleng fangin mairo com i.


Ciamanin Moab mite in Midian mite hotute hnenah, “Kawlpawcang in hampa ai sek bangin he miburpui in kin hiang cingkim kin cil tuh sek ihang,” tiin ti i. Cen kumpibawi Balak in,


Israel pasal, Midian nupang nu thawn rekhnak a tuarmi heh Salu ai fapa Zimri i. Amah tu Simeon nam songin hin pakhat ai hotu pakhat i.


Zaimantifangin Peor ah ning zawl ai thil sual bawn tlang manin le Peor ah ursia a hleng laiah thihhnak a tuarmi Kozbi manin siatsuah tuh sek heh a tlak i,” tiin thupe i.


Moses le Israel mizapui tu lungsia in Bawipa umhnak Ponhlam songah kap tlang i. Cialak ah amahte veksen mithmuh ah Israel pasal pakhat in Midian nupang pakhat a hlam songah lutpui i.


Hemi laibu songai thute tu Jordan runpui in nisuah lam nelrawn ai a um tlang laiah Moses in Israel mite hnenah a rel awnghnak thute i. Israel mite tu Jordan phairawn Suph khua hiangah um tlang i; Paran khua tu ciata in khat lamah um ai, Tophel, Laban, Hazeroth le Dizahab khuate tu khat lam ralden ah um i.


“Bawipa tu Sinai Mual vumah kawi i. Ni bangin Edom vuman suak ai, Paran Mual in a minungte vumah tlang i. A hnenah vancungmi thawng hra um ai, A kiahhan lam kut ah mai awh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ