1 Siangphahrang 11:12 - Zanniat Bible

¹² Ikhalselai na pa David manin ciami heh na nunsong ahcen bawn tuh lo ing. Na fapa ai san ah bawn tuh ing.

Khualsim Bible

¹² Acuhmanah na pa David ruangah na nun sungah cu ka vua lei lo; na tiapa ih kut sungin ka la mianmi thok.

Falam Common Language Bible

¹² Sikhalsehla na pa David ih ruangah cumi cu na nun sungah cun ka tuah lo ding. Na fapa ih san ah ka tuah ding a si.

1 Siangphahrang 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:2

Tefa tampui na pe tuhai miphun lianpui na cang tuh i. Hmuifu na burh tuhai na hmingthangruai tuh ing; ciatihin mihmuifu i tuh isi.

Seemthawhnak 19:29

Ikhalselai Pathian in phairawn ai khuapuite a siatsuah fangin Abraham tu hai lo ai Lot heh himniu in luatruai i.

1 Siangphahrang 11:11

a hnenah, “I hnenai na thukham heh tum perpo in siatsuah ai, i thupehnak khai hlun lo na imanin hetihin na rel ing: na ram ukhnak tu lang tuhai na kuthnia tlangsuakte pakhatkhat hnenah pe tuh ing.

1 Siangphahrang 11:13

Ciatihin rin a ukhnak a veksen incen lang sah tuh lo ing. I cengfa David le kaimah ai tuhin i bawn zohnak Jerusalem khuapui manin, a hnenah hin hinkhat tu tangruai tuh ing,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 11:31

Jeroboam hnenah, “Nangmah caah khan hra in lang tu. Zaimantifangin Bawipa Israel ai Pathian in na hnenah, ‘Ram ukhnak heh Solomon kut songin lang tuhai na hnenah miphun sawmkhat na pe tuh ing.

1 Siangphahrang 11:32

I cengfa David manin le Israel ram pumpuhluk songin kaimah ai tuhin i rilhnak Jerusalem khuapui manin Solomon in miphun phunkhat co tuh ve i.

1 Siangphahrang 11:34

Ikhalselai a ram pumpuhluk incen sut tuh lo ing. I rilhnak, i dan le i thupehnak a hluntu i cengfa David manin Solomon tu a nunsong hmuahhmuah ah thunaitu cangruai tuh ing.

1 Siangphahrang 11:35

Solomon ai fapa san ahcen miphun phunkhat coruai tuh ve ai na hnenah miphun phun hra na pe tuh ing.

1 Siangphahrang 21:29

“I hmaiah Ahab a thinlung niam in hniakhup ai a um heh hmu aw sim? Hetihin a um manin a nun song ahcen pairal bawngsiahnak hlengruai tuh lo ing. A fapa san ah Ahab ai songkhatte vumah hlengruai tuh ing,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 19:34

Hemi khuapui tu ṭan tuhai hup tuh ing, I hmingthanghnak tuh hrangah le I sal pa David hnenai i thukhamhnak manin,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 20:17

‘Na pupate ai tun nia tian khawlhnak thilrite heh Babylon a hleng sek can hleng tuh i. Zaikhai tang tuh lo i.

2 Siangphahrang 20:19

Ciatihin a tihnak tu kumpibawi Hezekiah in, “I nun song ahcen daphnak le huphimhnak um tuh i,” tiin a ruat manin Isaiah hnenah, “Bawipa ai ponkam na thanhnak heh pha i,” ti i.

2 Siangphahrang 8:19

ikhalselai Judah ram tu Bawipa in siatsuah siang lo i, zaimantifangin a sal pa David hnenah a tefate in ram uk tuh ngio i, ti ai thu a kham zo manin i.

Suahhlannak 20:5

Milim bia tuh lo i si; a hmaiah ut khai ut mah ih; zaimantifangin kai tu Bawipa ning Pathian ing ai umhlah nai Pathian ing. Kaimah i huatu vumah a sualhnak manin dantat tuhai amahte ai tesinfate san, santhum sanli tianin cawhkuan hlengruai tuh ing.